Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 011-4022 | 马桶冲水把手 | Flush handles for toilets | palancas de los depósitos de descarga de agua |
| 11 | 011-4055 | 用于废水处理的微气泡发生器 | Microbubble generators for waste water treatment | generadores de microburbujas para el tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 011-3993 | 电手电筒 | Electric flashlights | linternas eléctricas |
| 11 | 011-3994 | 烹饪炉灶 | Cooking stoves | cocinas [aparatos] |
| 11 | 011-3910 | 热交换器（非机器部件） | Heat exchangers, other than parts of machines | intercambiadores de calor, excepto partes de máquinas |
| 11 | 011-3997 | 烹饪用电高压锅 | Autoclaves, electric, for cooking | ollas a presión eléctricas |
| 11 | 011-4026 | 电热毛巾架 | Electrically heated towel racks | toalleros electrotérmicos de aro |
| 11 | 011-4049 | 头戴式手电 | Head torches | linternas frontales |
| 11 | 011-4050 | 便携式头灯 | Portable headlamps | linternas frontales |
| 11 | 011-4063 | 商用冰淇淋冷冻机 | Commercial ice cream freezers | congeladores comerciales de helados |
| 11 | 011-4048 | 书籍消毒设备 | Book sterilisation apparatus | aparatos para esterilizar libros |
| 11 | 011-4027 | 电空气除臭装置 | Electric air deodorizing apparatus | aparatos eléctricos para desodorizar el ambiente |
| 11 | 011-879 | 龙头（水龙头） | Taps being faucets | grifos |
| 11 | 011-4033 | 作为卫生设施部件的管道和管线用水龙头 | Faucets for pipes and pipelines being parts of sanitary installations | grifos para tuberías y canalizaciones que forman parte de instalaciones sanitarias |
| 11 | 011-4009 | 非医用微波加热垫 | Microwavable heating pads not for medical purposes | almohadillas térmicas para microondas no destinadas a uso médico |
| 11 | 011-911 | 运载工具窗户除霜加热器 | Heating apparatus for defrosting vehicle windows | aparatos calefactores para descongelar las ventanas de vehículos |
| 11 | 011-4068 | 儿童汽车座椅电加热内衬 | Electrically heated liners for children's car seats | revestimientos calefactables eléctricamente para asientos de coche para niños |
| 11 | 011-4069 | 车载空气净化装置 | Vehicle-mounted air purifying apparatus | aparatos para purificar el aire instalados en vehículos |
| 11 | 011-419 | 用于{指明用途，例如工业、商业、家用}的燃气燃烧器 | Gas burners for {indicate use, e.g., industrial, commercial, domestic} use | quemadores de gas para {indicar uso, p. ej., industrial, comercial, doméstico} |
| 11 | 011-4066 | 柴火烤炉 | Wood fired ovens for cooking | hornos de leña para cocinar |
| 11 | 011-474 | 电加热杯 | Electrically-heated mugs | tazas calentadas eléctricamente |
| 11 | 011-424 | 户外活动用作卫生设施的便携式小便器 | Portable urinals being sanitary installations for outdoor activities | urinarios portátiles como instalaciones sanitarias para actividades al aire libre |
| 11 | 011-4028 | 电动空气干燥器 | Electric air dryers | secadores de aire eléctricos |
| 11 | 011-4029 | 电动空气干燥器 | Electric air driers | secadores de aire eléctricos |
| 11 | 011-4031 | 汽车前照灯专用防眩光装置 | Fitted anti-glare devices for automobile headlamps | dispositivos antideslumbrantes adaptados para faros de automóviles |