Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 011-4061 | 冰淇淋制作机 | Ice cream making machines | máquinas para hacer helados cremosos |
| 11 | 011-4072 | 商用除湿机 | Dehumidifiers for commercial use | deshumidificadores para uso comercial |
| 11 | 011-4071 | 电动软糖制作机 | Electric gummy candy makers | máquinas eléctricas para hacer caramelos de goma |
| 11 | 011-91 | 运载工具前灯 | Vehicle headlights | faros para vehículos |
| 11 | 011-1287 | 空气加湿装置 | Air humidifying apparatus | aparatos para la humidificación del aire |
| 11 | 011-3962 | 淋浴挡水屏 | Shower screens | mamparas de ducha |
| 11 | 011-3974 | 电热餐盘保温器 | Electric plate warmers | calientaplatos eléctricos |
| 11 | 011-3992 | 烤鱼机 | Fish roasters | asadores de pescado |
| 11 | 011-132 | 乙炔燃烧器 | Acetylene burners | mecheros de acetileno |
| 11 | 011-3970 | 农业用干燥机 | Drying machines for agriculture | máquinas de secado para la agricultura |
| 11 | 011-3971 | 节日装饰灯 | Lamps for festive decoration | lámparas [aparatos de iluminación] decorativas para fiestas |
| 11 | 011-3972 | 照明装置用滤光片 | Filters for use with lighting apparatus | filtros para uso con aparatos de iluminación |
| 11 | 011-3973 | 蓄热式取暖器 | Storage heaters | calefactores de acumulación |
| 11 | 011-3975 | 吊灯 | Hanging lamps | lámparas colgantes |
| 11 | 011-923 | 微波炉 | Microwave ovens | hornos de microondas |
| 11 | 011-3979 | 即热式热水器 | Instantaneous water heaters | calentadores de agua instantáneos |
| 11 | 011-535 | 日式家用木炭烹饪炉（七轮） | Japanese charcoal cooking stoves for household purposes (shichirin) | estufas de carbón japonesas para uso doméstico (shichirin) |
| 11 | 011-903 | 浴盆、浴缸、漩涡浴缸和沐浴设施 | Baths, bathtubs, whirlpool baths and bath installations | baños, bañeras, bañeras de hidromasaje e instalaciones de baño |
| 11 | 011-3960 | 感应热水器 | Induction water heaters | calentadores de agua por inducción |
| 11 | 011-287 | 运载工具用光反射镜 | Vehicle reflectors | reflectores para vehículos |
| 11 | 011-792 | 通风罩 | Ventilation hoods | campanas de ventilación |
| 11 | 011-203 | 床用暖床锅 | Warming pans for beds | calentadores de cama |
| 11 | 011-3976 | 家用加湿器 | Humidifiers for household use | humidificadores para uso doméstico |
| 11 | 011-3977 | 家用电动干鞋器 | Electric shoe dryers for household purposes | secadoras de zapatos eléctricas para uso doméstico |
| 11 | 011-538 | 日式厨房灶（竈） | Japanese kitchen furnaces (kamado) | hornos de cocina japoneses (kamado) |