Clasificación de marcas de EE. UU. (clases 01–45)

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
11	011-283	非马达和发动机用紫外线辐射器	Ultra-violet radiators not for motors and engines	radiadores ultravioleta no destinados a motores
11	011-282	浴盆出水嘴	Tub spouts	caños para bañeras
11	011-281	浴缸配件，即浴缸溢水口	Tub parts, namely, tub overflows	partes de la bañera, a saber, rebosaderos de bañera
11	011-280	浴缸配件，即浴缸排水口	Tub parts, namely, tub wastes	partes de la bañera, a saber, desagües de la bañera
11	011-28	用于{指明游泳池或热水浴缸}、组合出售的过滤器、加热器和泵	Filters, heaters and pumps sold in combination for use in {indicate swimming pools or hot tubs}	filtros, calentadores y bombas vendidos en combinación para su uso en {indicar piscinas o jacuzzis}
11	011-279	用于{指明用途，例如船只}的拖车灯	Trailer lights for {indicate use, e.g., boats}	luces de remolque para {indicar uso, p. ej., barcos}
11	011-276	车辆尾灯	Taillights for vehicles	faros de posición traseras para vehículos
11	011-274	陆地车辆尾灯	Tail lights for land vehicles	pilotos traseros para vehículos terrestres
11	011-273	放置燃气烤炉用桌	Tables designed to hold gas grills	mesas diseñadas para albergar parrillas de gas
11	011-272	聚光灯	Spotlights	focos
11	011-271	插口龙头	Spigots	espitas
11	011-270	燃气器具火花点火器	Spark igniters for gas appliances	encendedores de chispa para aparatos de gas
11	011-27	用于{指明类型和用途，例如水过滤、生产家用饮用水}的过滤装置	Filtering units for {indicate type and use, e.g., water filtering, producing potable water for domestic use}	unidades de filtrado para {indicar tipo y uso, p. ej., filtrado de agua, producción de agua potable para uso doméstico}
11	011-268	造雪机	Snow-making machines	máquinas de nieve artificial
11	011-267	盥洗池和水槽用单柄龙头	Single lever fixtures for lavatories and sinks	grifería monomando para lavabos y fregaderos
11	011-264	陆地车辆用行驶灯	Running lights for land vehicles	luces de posición para vehículos terrestres
11	011-263	用于{指明用途，例如船只}的航行灯	Running lights for {indicate use, e.g., boats}	luces de marcha para {indicar uso, p. ej., barcos}
11	011-262	翻转烤肉器	Rotisseries	asadores
11	011-260	制冷设备，即食品和饮料冷却装置	Refrigeration equipment, namely, food and beverage chilling units	equipos de refrigeración, a saber, unidades de enfriamiento de alimentos y bebidas
11	011-26	电灯丝	Filaments for electric lamps	filamentos de lámparas eléctricas
11	011-258	非马达和发动机用可见光辐射器	Radiators using visible light not for motors and engines	radiadores que utilizan luz visible, que no sean para motores
11	011-257	热处理淬火装置	Quenching apparatus for heat treatment	aparatos de temple para tratamientos térmicos
11	011-255	卫生设备，即水槽存水弯	Plumbing fixtures, namely, sink traps	accesorios de plomería, a saber, sifones de fregadero
11	011-821	轮胎加热器	Tire warmers	calentadores de neumáticos
11	011-820	冷却身体的非医用冷敷包	Cold packs for cooling the body and not for medical purposes	compresas frías para enfriar el cuerpo y no para fines médicos

Clasificación de marcas de EE. UU.

Servicios

J&C

Legal