Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-460 | 电助听器 | Electrical hearing aids | dispositivos de ayuda auditiva eléctricos |
| 10 | 010-459 | 将药物制剂导入人体的医疗装置 | Medical apparatus for introducing pharmaceutical preparations into the human body | aparatos médicos para introducir preparaciones farmacéuticas en el cuerpo humano |
| 10 | 010-458 | 便于吸入药物制剂的医疗装置 | Medical apparatus for facilitating the inhalation of pharmaceutical preparations | aparatos médicos para facilitar la inhalación de preparaciones farmacéuticas |
| 10 | 010-457 | 与自主神经反应相关的医疗装置和器械 | Medical apparatus and instruments relating to neurovegetative reactivity | aparatos e instrumentos médicos relacionados con la reactividad neurovegetativa |
| 10 | 010-456 | 个人使用的按摩器具 | Massaging apparatus for personal use | aparato de masaje para uso personal |
| 10 | 010-455 | 按摩器具（医疗用） | Massage apparatus [for medical purposes] | aparatos de masaje [para fines médicos] |
| 10 | 010-453 | 低频电治疗仪 | Low frequency electric therapy apparatus | aparato de terapia eléctrica de baja frecuencia |
| 10 | 010-452 | 取石器械 | Lithotomical instruments | instrumentos de litotomía |
| 10 | 010-450 | 骨干髓腔塞 | Diaphyseal plugs | tapones diafisarios |
| 10 | 010-449 | 测量颅内压用器械 | Devices for measuring intracranial pressure | dispositivos para medir la presión intracraneal |
| 10 | 010-448 | 测量血糖用器械 | Devices for measuring blood sugar | medidores de glucosa en sangre |
| 10 | 010-447 | 牙医用椅 | Dentists' chairs | sillones de dentista |
| 10 | 010-446 | 牙科基托支撑物 | Dental foundation supports | soportes de base dental |
| 10 | 010-495 | 骨盆测量仪 | Pelvimeters | pelvímetros |
| 10 | 010-445 | 牙科挖匙 | Dental excavators | excavadores dentales |
| 10 | 010-443 | 牙科椅 | Dental chairs | sillones de dentista |
| 10 | 010-442 | 牙科拔髓针 | Dental broaches | escariadores dentales |
| 10 | 010-44 | 乳盾 | Breast shields | pezoneras |
| 10 | 010-439 | 椎弓峡部裂用钩 | Hooks for spondylolysis | ganchos para espondilólisis |
| 10 | 010-1371 | 用于{指明动物，例如马、狗等}、由电神经和肌肉刺激器及{指明附加组件，例如传导垫、电极等}组成的电疗刺激装置 | Electrotherapy stimulation apparatus comprising electrical nerve and muscle stimulators, {specify additional components, e.g., transmitting pads, electrodes, etc.} for use with {specify animal, e.g., horses, dogs, etc.} | aparato de estimulación electroterapéutica que comprende estimuladores eléctricos de nervios y músculos, {especificar componentes adicionales, p. ej., almohadillas transmisoras, electrodos, etc.} para su uso con {especificar animal, p. ej., caballos, perros, etc.} |
| 10 | 010-1370 | 医疗或治疗用肥胖患者袜 | Bariatric socks for medical or therapeutic use | calcetines bariátricos para uso médico o terapéutico |
| 10 | 010-1369 | 由血压监测器、温度计和计步器组成的健康监测装置 | Health monitoring devices consisting of blood pressure monitors, thermometers and pedometers | dispositivos de control de la salud que consisten en monitores de presión arterial, termómetros y podómetros |
| 10 | 010-1368 | 医用红外线温度计 | Infrared thermometers for medical purposes | termómetros infrarrojos para uso médico |
| 10 | 010-1367 | 测量瞳孔对刺激反应性的瞳孔计 | Pupillometers for measuring pupillary reactivity to stimulus | pupilómetros para la medición de la reactividad pupilar a los estímulos |
| 10 | 010-1365 | 测量瞳距（PD）用瞳距仪 | Pupillometers for measuring pupillary distance (PD) | pupilómetros para medir la distancia pupilar (DP) |