Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 008-4227 | 投掷斧 | Throwing axes | Lanzar hachas |
| 08 | 008-4228 | 手动滚刀 | Hand-operated rotary cutters | Cortadoras rotativas manuales |
| 08 | 008-4229 | 手动滚刀用刀片 | Blades for hand-operated rotary cutters | Cuchillas para cortadoras rotativas manuales |
| 08 | 008-4230 | 蜗牛叉 | Snail forks | Horquillas de caracol |
| 08 | 008-4231 | 手摇曲柄钻 | Bit braces | Frenillos |
| 08 | 008-4232 | 手工具类打磨块 | Sanding blocks being hand tools | bloques de lijado que son herramientas manuales |
| 08 | 008-4233 | 手工具类地毯撑子 | Knee kickers being hand tools | tensores de alfombras accionados con la rodilla [herramientas manuales] |
| 08 | 008-4234 | 葡萄柚刀 | Grapefruit knives | Cuchillos para pomelo |
| 08 | 008-4235 | 手工具类油漆刮刀 | Paint scrapers being hand tools | espátulas de pintura que son herramientas manuales |
| 08 | 008-4236 | 禽类剪刀 | Poultry scissors | Tijeras para aves de corral |
| 08 | 008-4237 | 比萨剪 | Scissors for pizzas | Tijeras para pizzas |
| 08 | 008-4238 | 刀具卷包 | Roll-up bags for knives | Bolsas enrollables para cuchillos |
| 08 | 008-4239 | 百吉饼刀 | Bagel knives | Cuchillos para bagels |
| 08 | 008-4240 | 手动百吉饼切片器 | Hand-operated bagel slicers | Cortadoras de bagels manuales |
| 08 | 008-4241 | 衍纸卷纸用开槽工具 | Slotted tools for use in curling paper for quilling | Herramientas ranuradas para rizar papel en la técnica de quilling |
| 08 | 008-4242 | 花丝卷纸用开槽工具 | Slotted tools for use in curling paper for filigree | Herramientas ranuradas para rizar papel para filigrana |
| 08 | 008-4243 | 衍纸镊子 | Quilling tweezers | Pinzas para quilling |
| 08 | 008-4244 | 多功能手工具，主要由折叠小刀组成，另含{具体指明手工具组件，例如螺丝刀、锉刀等} | Multi-function hand tools comprised primarily of pocket knives and also including {specify hand tool components, e.g., screwdrivers, files, etc.} | Herramientas manuales multifuncionales compuestas principalmente por navajas de bolsillo y que también incluyen {especificar componentes de herramientas manuales, por ejemplo, destornilladores, limas, etc.} |
| 08 | 008-4245 | 手工具类断线钳 | Bolt cutters being hand tools | cortapernos que son herramientas manuales |
| 08 | 008-4246 | 手工具类沟渠刀 | Ditch bank blades being hand tools | cuchillas para taludes que son herramientas manuales |
| 08 | 008-4247 | 手工具类辐刨 | Spokeshaves being hand tools | bastrenes [herramientas manuales] |
| 08 | 008-4248 | 轮胎撬棒 | Tire irons | palancas para neumáticos |
| 08 | 008-4250 | 电蒸汽熨斗 | Electric steam irons | Planchas de vapor eléctricas |
| 08 | 008-4251 | 手用丝锥 | Hand taps | Grifos manuales |
| 08 | 008-4252 | 手动射钉枪 | Hand-operated staple guns | Grapadoras manuales |