Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 008-4202 | 园艺大剪刀 | Gardening shears | tijeras de jardinería |
| 08 | 008-4203 | 园艺剪刀 | Gardening scissors | Tijeras de jardinería |
| 08 | 008-4204 | 乐器维修保养用手工具 | Hand tools for repair and maintenance of musical instruments | Herramientas manuales para la reparación y el mantenimiento de instrumentos musicales |
| 08 | 008-4205 | 园艺用手动耕作器 | Hand-powered cultivators for gardening | Cultivadores manuales para jardinería |
| 08 | 008-4206 | 婴儿理发推子 | Hair clippers for babies | Cortapelos para bebés |
| 08 | 008-4207 | 蛋糕分层器 | Cake levelers | Niveladores de pasteles |
| 08 | 008-4208 | 厨房剪刀 | Kitchen shears | tijeras de cocina |
| 08 | 008-4209 | 香草剪 | Herb scissors | Tijeras para hierbas |
| 08 | 008-4210 | 避免皮肤接触表面的手工具，即用于开门、按按钮及触碰其他表面的小型钩状器具 | Hand tools for avoiding skin contact with surfaces in the nature of small, hooked devices for opening doors, pressing buttons, and touching other surfaces | Herramientas manuales para evitar el contacto de la piel con las superficies, como pequeños dispositivos con gancho para abrir puertas, presionar botones y tocar otras superficies |
| 08 | 008-4211 | 木工冲钉器 | Carpenters' nail sets | Juegos de clavos para carpinteros |
| 08 | 008-4212 | 刀、叉、勺类餐具 | Flatware being knives, forks, and spoons | cubiertos que son cuchillos, tenedores y cucharas |
| 08 | 008-4213 | 够取、抓取和拿取小物件用手动工具 | Hand-operated tools for reaching, grabbing, and handling small objects | Herramientas manuales para alcanzar, agarrar y manipular objetos pequeños |
| 08 | 008-4214 | 电动修甲工具 | Electric manicure tools | Herramientas eléctricas para manicura |
| 08 | 008-4215 | 修脚工具 | Pedicure tools | Herramientas de pedicura |
| 08 | 008-4216 | 电动修脚工具 | Electric pedicure tools | Herramientas eléctricas para pedicura |
| 08 | 008-4217 | 修甲工具 | Manicure tools | Herramientas de manicura |
| 08 | 008-4218 | 手动蔬菜削皮器 | Vegetable peelers, hand-operated | Peladores de verduras, de accionamiento manual |
| 08 | 008-4219 | 手动蔬菜切片器 | Vegetable slicers, hand-operated | Cortadoras de verduras manuales |
| 08 | 008-4220 | 手动蔬菜切丝器 | Vegetable shredders, hand-operated | Desmenuzadoras de verduras, de accionamiento manual |
| 08 | 008-4221 | 手工具，即直边油漆收边导板 | Hand tools, namely, straight edge paint trim guides | Herramientas manuales, a saber, guías de borde recto para molduras de pintura |
| 08 | 008-4222 | 直边剃刀 | Straight edge razors | navajas de afeitar de filo recto |
| 08 | 008-4223 | 园艺用三齿手动耕作器 | Hand-powered, three-prong cultivators for gardening | Cultivadores manuales de tres puntas para jardinería |
| 08 | 008-4224 | 修眉器 | Eyebrow trimmers | recortadoras de cejas |
| 08 | 008-4225 | 电动修眉器 | Electric eyebrow trimmers | recortadoras de cejas eléctricas |
| 08 | 008-4226 | 修眉刀 | Eyebrow razors | maquinillas de afeitar para cejas |