Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 008-4151 | 防暴叉 | Anti-riot forks | Horquillas antidisturbios |
| 08 | 008-4152 | 手动撬棍 | Hand-operated pry bars | Palancas manuales |
| 08 | 008-4153 | 锥子 | Awls | Punzones |
| 08 | 008-4154 | 刨用刀片 | Blades for planes | cuchillas para cepillos |
| 08 | 008-4155 | 胸压式手摇钻 | Breast drills | taladros de pecho |
| 08 | 008-4156 | 接芽刀 | Budding knives | Cuchillos en ciernes |
| 08 | 008-4157 | 手动犬类粪便收集工具 | Hand-operated dog waste collection tools | Herramientas manuales para la recogida de excrementos de perros |
| 08 | 008-4158 | 挤出{指明挤出材料，例如黏合剂、密封剂等}用手动枪 | Hand-operated guns for the extrusion of {indicate material extruded, e.g., adhesives, sealants, etc.} | Pistolas manuales para la extrusión de {indicar el material extruido, por ejemplo, adhesivos, selladores, etc.} |
| 08 | 008-4159 | 清洁户外平台用手动带刃工具 | Hand-operated bladed tools for cleaning outdoor decks | Herramientas manuales con cuchilla para la limpieza de terrazas exteriores |
| 08 | 008-4160 | 可生物降解刀 | Biodegradable knives | Cuchillos biodegradables |
| 08 | 008-4161 | 混凝土抹刀 | Concrete trowels | llanas para hormigón |
| 08 | 008-4162 | 冰钓用手动冰钻 | Hand-operated ice augers used for ice fishing | Barrenas de hielo manuales utilizadas para la pesca en hielo |
| 08 | 008-4163 | 剥鱼皮用手动刮刀 | Hand-operated scrapers for skinning fish | Raspadores manuales para despellejar pescado |
| 08 | 008-4164 | 胡须造型工具 | Beard shaping tools | Herramientas para dar forma a la barba |
| 08 | 008-4165 | 死皮修剪器 | Cuticle trimmers | recortadores de cutículas |
| 08 | 008-4166 | 拆卸轮毂螺栓盖用手动工具 | Hand-operated tools for removing lug bolt covers | Herramientas manuales para quitar las tapas de los pernos de rueda |
| 08 | 008-4167 | 拆卸轮毂螺母盖用手动工具 | Hand-operated tools for removing lug nut covers | Herramientas manuales para quitar las tapas de las tuercas de las ruedas |
| 08 | 008-4169 | 拆卸轮毂{具体指明，例如螺母、螺栓等}盖用手动工具 | Hand-operated tools for removing lug {specify, e.g., nut, bolt, etc.} covers | Herramientas manuales para quitar tapas de tuercas {especificar, por ejemplo, tuerca, perno, etc.} |
| 08 | 008-4170 | 机油滤清器扳手 | Oil filter wrenches | llaves para filtros de aceite |
| 08 | 008-4171 | 手动点播器 | Hand-operated dibbers | Plantadoras manuales |
| 08 | 008-4172 | 手工具类除草叉 | Weeding forks being hand tools | horquillas para desherbar que son herramientas manuales |
| 08 | 008-4173 | 穿耳针 | Ear-piercing needles | Agujas para perforar orejas |
| 08 | 008-4174 | 电动卷发钳 | Electric curling tongs | tenacillas eléctricas para rizar el cabello |
| 08 | 008-4175 | 电动睫毛夹 | Electric eyelash curlers | rizadores de pestañas eléctricos |
| 08 | 008-4176 | 葡萄柚勺 | Grapefruit spoons | Cucharas de pomelo |