Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 008-4278 | 直发夹板 | Hair straightening irons | planchas para alisar el cabello |
| 08 | 008-4279 | 非电动直发夹板 | Non-electric hair straightening irons | Planchas alisadoras de cabello no eléctricas |
| 08 | 008-4280 | 电动足部锉 | Electric foot files | limas eléctricas para pies |
| 08 | 008-4281 | 手动夹具类焊条夹持器 | Welding rod holders in the nature of hand-operated clamp tools | Porta-varillas de soldadura con características de herramientas de sujeción manuales |
| 08 | 008-4282 | 剁馅刀 | Mincing knives | Cuchillos para picar |
| 08 | 008-4283 | 刮肉刀 | Fleshing knives | Cuchillos para desollar |
| 08 | 008-4284 | 肉刀类剁肉刀 | Meat choppers being meat knives | hachas para picar carne [cuchillos para carne] |
| 08 | 008-4285 | 多功能刀 | Multi-tool knives | Cuchillos multiherramienta |
| 08 | 008-4286 | 斩骨刀 | Choppers being knives | cuchillas de carnicero [cuchillos] |
| 08 | 008-4287 | 手动食品处理器 | Food processors, hand-operated | Procesadores de alimentos, de funcionamiento manual |
| 08 | 008-4288 | 手动玉米脱粒器 | Hand-operated corn cob strippers | Peladoras de mazorcas de maíz manuales |
| 08 | 008-4289 | 手动水果切片器 | Hand-operated fruit slicers | Cortadoras de fruta manuales |
| 08 | 008-4290 | 抬起和放下马桶座圈用手动工具 | Hand-operated tools for lifting and closing toilet seats | Herramientas manuales para levantar y cerrar asientos de inodoro |
| 08 | 008-4291 | 手动吸锡泵 | Hand-operated desoldering pumps | Bombas desoldadoras manuales |
| 08 | 008-4292 | 水烟钳 | Hookah tongs | Pinzas para narguile |
| 08 | 008-4293 | 水烟钳 | Tongs for hookahs | Pinzas para narguiles |
| 08 | 008-4294 | 伸缩警棍 | Expandable truncheons | Porras extensibles |
| 08 | 008-4295 | 短棍 | Truncheons | porras |
| 08 | 008-4296 | 首饰制作用包边滚轮 | Bezel rollers for making jewelry | Rodillos de bisel para la fabricación de joyas |
| 08 | 008-4297 | 首饰制作用手动抛光器 | Hand-operated burnishers for making jewelry | Bruñidores manuales para la fabricación de joyas |
| 08 | 008-4298 | 首饰制作用爪镶和包镶推杆 | Prong and bezel pushers for making jewelry | Empujadores de garras y biseles para la fabricación de joyas |
| 08 | 008-4299 | 手工具类割草刀 | Grass whips being hand tools | segaderas [herramientas manuales] |
| 08 | 008-4300 | 手工具类螺纹切削器 | Screw-thread cutters being hand tools | cortadores de roscas que son herramientas manuales |
| 08 | 008-4301 | 背钳扳手 | Backup wrenches | llaves de repuesto |
| 08 | 008-4302 | 手动工具，即管道法兰对中螺栓 | Hand-operated tools, namely, pipe flange alignment bolts | Herramientas manuales, a saber, pernos de alineación de bridas de tuberías |