Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
07 007-439 带数字伺服驱动控制器的机器用电动机 Electric motors for machines with a digital servo drive controller Motores eléctricos para máquinas con controlador de servoaccionamiento digital
07 007-437 制冷剂回收泵 Refrigerant recovery pumps Bombas de recuperación de refrigerante
07 007-436 机床刀柄 Machine tool holders Portaherramientas para máquinas herramienta
07 007-1856 缝纫机械 Sewing machinery Maquinaria de coser
08 008-149 警察用警棍 Police batons porras policiales
08 008-262 指甲钳 Nail clippers Cortaúñas
08 008-308 鱼钩竿 Gaffs Ganchos
08 008-327 剪刀刀片 Scissor blades hojas de tijera
08 008-345 家用剪刀 Scissors for household use Tijeras para uso doméstico
08 008-357 手动钻 Manual drills taladros manuales
08 008-379 套筒扳手 Socket spanners llaves de vaso
08 008-380 扳手 Spanners llaves inglesas
08 008-382 直剃刀 Straight razors navajas de afeitar
08 008-4003 电熨斗 Electric irons planchas eléctricas
08 008-4077 切比萨饼用刀(非电动) Pizza cutters, non-electric Cortadores de pizza no eléctricos
08 008-414 指甲剪 Nail scissors tijeras de uñas
08 008-4142 卷发钳 Curling irons Rizadores de pelo
08 008-4143 手动CD或DVD盒开启器 Hand-operated CD or DVD case openers Abridores de cajas de CD o DVD manuales
08 008-4144 水果雕刻刀 Fruit carving knives Cuchillos para tallar frutas
08 008-4145 安装和拆卸灯泡用手动工具 Hand-operated tools for installing and removing light bulbs Herramientas manuales para instalar y quitar bombillas
08 008-4146 牲畜耳标钳 Ear tag pliers for livestock Alicates para crotales de ganado
08 008-4147 分肉爪 Meat claws Garras de carne
08 008-4148 无菌身体穿孔器械 Sterile body piercing instruments Instrumentos estériles para perforaciones corporales
08 008-4149 非医用激光脱毛装置 Laser hair removal apparatus, other than for medical purposes aparatos de depilación láser, excepto para fines médicos
08 008-4150 安全锤 Emergency hammers martillos de emergencia