Clasificación de marcas de la UE
EU40 Tratamiento de materiales
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 66500 | 为回收贵金属加工废旧尾气催化剂 | Processing of used exhaust catalysts for recovery of noble metals | — |
| 40 | 66501 | 金属抛光 | Polishing of metals | — |
| 40 | 66502 | 化学品加工 | Processing of chemicals | procesamiento de productos químicos |
| 40 | 66503 | 废油加工 | Processing of waste oil | — |
| 40 | 66504 | 不锈钢抛光 | Polishing of stainless steel | — |
| 40 | 66505 | 化学品和石化产品加工 | Processing of chemicals and petrochemicals | procesamiento de productos químicos y petroquímicos |
| 40 | 66506 | 照相处理 | Processing (Photographic -) | — |
| 40 | 66507 | 聚合 | Polymerization | — |
| 40 | 66508 | 电影胶片冲洗 | Processing of cinematographic films | procesamiento de películas cinematográficas |
| 40 | 66509 | 利用可再生资源生产电力 | Production of electrical power from renewable sources | producción de energía eléctrica a partir de fuentes renovables |
| 40 | 66510 | 肖像印刷 | Portrait printing | Impresión de retratos |
| 40 | 66511 | 煤炭加工 | Processing of coal | Procesamiento del carbón |
| 40 | 66512 | 能源生产 | Production of energy | producción de energía |
| 40 | 66513 | 陶器烧制 | Pottery firing | Cocción de cerámica |
| 40 | 66514 | 干气加工 | Processing of dry gas | — |
| 40 | 66515 | 核电站能源生产 | Production of energy by nuclear power plants | Producción de energía mediante centrales nucleares |
| 40 | 66516 | 粉末喷涂 | Powder coating | recubrimiento en polvo |
| 40 | 66517 | 用于制造的食品原料加工 | Processing of foodstuffs for use in manufacture | procesamiento de productos alimenticios para su uso en la fabricación |
| 40 | 66518 | 电厂能源生产 | Production of energy by power plants | producción de energía por centrales eléctricas |
| 40 | 66519 | 布料预缩处理 | Pre-shrinking (Cloth -) | — |
| 40 | 66520 | 燃料材料加工 | Processing of fuel materials | procesamiento de materiales combustibles |
| 40 | 66521 | 水力发电 | Production of hydroelectric power | producción de energía hidroeléctrica |
| 40 | 66522 | 布料预缩 | Pre-shrinking of cloth | preencogimiento de la tela |
| 40 | 66523 | 燃气加工 | Processing of gas | procesamiento de gas |
| 40 | 66524 | 提供有关照片冲印服务的信息 | Providing information relating to photographic printing services | Proporcionar información relativa a los servicios de impresión fotográfica. |