Clasificación de marcas de la UE
EU40 Tratamiento de materiales
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 66425 | 照相复制 | Photographic duplicating | duplicación fotográfica |
| 40 | 66426 | 照相排版服务 | Photocomposition services | Servicios de fotocomposición |
| 40 | 66427 | 照片放大 | Photographic enlarging | Ampliación fotográfica |
| 40 | 66428 | 照片冲洗加工 | Photofinishing | Fotoacabado |
| 40 | 66429 | 照相蚀刻 | Photographic etching | grabado fotográfico |
| 40 | 66430 | 照相冲洗 | Photographic developing | revelado fotográfico |
| 40 | 66431 | 服装照相蚀刻 | Photographic etching of articles of clothing | grabado fotográfico de prendas de vestir |
| 40 | 66432 | 织物照相蚀刻 | Photographic etching of fabrics | grabado fotográfico de telas |
| 40 | 66433 | 家居用品照相蚀刻 | Photographic etching of household articles | Grabado fotográfico de artículos domésticos |
| 40 | 66434 | 纸张照相蚀刻 | Photographic etching of paper | grabado fotográfico en papel |
| 40 | 66435 | 印刷品照相蚀刻 | Photographic etching of printed matter | grabado fotográfico de material impreso |
| 40 | 66436 | 纺织品照相蚀刻 | Photographic etching of textiles | grabado fotográfico de textiles |
| 40 | 66437 | 照相底片冲洗 | Photographic film development | revelado de películas fotográficas |
| 40 | 66438 | 胶片冲洗 | Photographic film developing | revelado de película fotográfica |
| 40 | 66439 | 照相图像处理 | Photographic image processing | — |
| 40 | 66440 | 照片保存和保护 | Photographic preservation and conservation | preservación y conservación fotográfica |
| 40 | 66441 | 照片保存 | Photographic preservation | Conservación fotográfica |
| 40 | 66442 | 照片冲印 | Photographic printing | impresión de fotografías |
| 40 | 66443 | 出租照相印制器具 | Photographic printing apparatus (Rental of -) | — |
| 40 | 66444 | 照相处理 | Photographic processing | Procesamiento fotográfico |
| 40 | 66445 | 出租照相冲洗器具 | Photographic processing apparatus (Rental of -) | — |
| 40 | 66446 | 照片复制 | Photographic reproduction | Reproducción fotográfica |
| 40 | 66447 | 照片修复 | Photographic restoration | — |
| 40 | 66448 | 照片修复服务 | Photographic restoration services | — |
| 40 | 66449 | 照片修饰 | Photographic retouching | Retoque fotográfico |