Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
40 66400 为他人提供微胶囊化服务 Microencapsulating services provided for others Servicios de microencapsulación prestados a terceros
40 66401 防蛀服务 Mothproofing services Servicios de protección contra polillas
40 66402 织物定型处理 Permanent-press treatment of fabrics calandrado de telas
40 66403 食品防霉处理 Mildew-prevention treatment of food —
40 66404 纺织品防蛀处理 Mothproofing (Textile -) —
40 66405 布料的免烫处理 Permanent press treatment of cloth Tratamiento de planchado permanente de la tela
40 66406 防霉处理 Mildew-proofing —
40 66407 抑霉处理 Mould-inhibiting treatment —
40 66408 纺织品免烫处理 Permanent press treatment of textiles Tratamiento de planchado permanente para textiles
40 66409 乳品加工 Milk processing —
40 66410 混凝土模塑 Moulding of concrete —
40 66411 服装免烫处理 Permanent press treatment of clothing Tratamiento de planchado permanente de prendas de vestir
40 66412 磨坊加工 Mill working Trabajo en molino
40 66413 家具模塑 Moulding of furniture moldeo de muebles
40 66414 衣服免烫处理 Permanent-press treatment of clothes —
40 66415 碾磨 Milling —
40 66416 人体植入物模型模塑 Moulding of implant models for the human body —
40 66417 服装件免烫处理 Permanent press treatment of items of clothing —
40 66418 面粉碾磨 Milling (Flour -) —
40 66419 人体植入物模塑 Moulding of implants for the human body —
40 66420 石化精炼服务 Petrochemical refining services servicios de refinación petroquímica
40 66421 合成产品模塑 Moulding of synthetic products —
40 66422 照相印制 Photo-printing —
40 66423 纺织品模塑 Moulding of textiles —
40 66424 照相排版 Photocomposing services servicios de fotocomposición