Clasificación de marcas de la UE
EU40 Tratamiento de materiales
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 66250 | 镀锌 | Galvanising | galvanización |
| 40 | 66251 | 硬盘粉碎服务 | Hard drive shredding services | Servicios de destrucción de discos duros |
| 40 | 66252 | 废物和垃圾的焚化 | Incineration of waste and trash | incineración de residuos y desechos |
| 40 | 66253 | 金属镀锌 | Galvanising of metal | galvanización de metales |
| 40 | 66254 | 金属表面镀硬镍 | Hard nickel plating of metal surfaces | recubrimiento de níquel duro de superficies metálicas |
| 40 | 66255 | 工业有毒废物处置 | Industrial toxic waste disposal | — |
| 40 | 66256 | 镀锌 | Galvanization | galvanización |
| 40 | 66257 | 金属硬化 | Hardening of metals | Endurecimiento de metales |
| 40 | 66258 | 工业废液处理 | Industrial treatment of effluents | tratamiento industrial de efluentes |
| 40 | 66259 | 镀锌服务 | Galvanization services | servicios de galvanización |
| 40 | 66260 | 有关废物和垃圾回收利用的信息、建议和咨询服务 | Information, advice and consultancy services relating to the recycling of waste and trash | Servicios de información, asesoramiento y consultoría relacionados con el reciclaje de residuos y basura. |
| 40 | 66261 | 细木工(定制加工) | Joinery [custom manufacture] | — |
| 40 | 66262 | 镀锌 | Galvanizing | galvanización |
| 40 | 66263 | 有关利用波浪能发电的信息和顾问服务 | Information and advisory services relating to the generation of electricity from wave energy | Servicios de información y asesoramiento relacionados con la generación de electricidad a partir de la energía undimotriz. |
| 40 | 66264 | 用粘合剂连接部件 | Joining of components using adhesives | unión de componentes mediante adhesivos |
| 40 | 66265 | 气体压缩服务 | Gas compression services | Servicios de compresión de gas |
| 40 | 66266 | 材料处理信息 | Information (Material treatment -) | — |
| 40 | 66267 | 用超声波焊接技术连接部件 | Joining of components using ultrasonic welding techniques | unión de componentes mediante técnicas de soldadura ultrasónica |
| 40 | 66268 | 燃气加工服务 | Gas processing services | Servicios de procesamiento de gas |
| 40 | 66269 | 有关照相胶片印制的信息服务 | Information services relating to the printing of photographic film | servicios de información relacionados con la impresión de películas fotográficas |
| 40 | 66270 | 配钥匙 | Key cutting | servicios de copia de llaves |
| 40 | 66271 | 燃气生产服务 | Gas production services | servicios de producción de gas |
| 40 | 66272 | 有关照相胶片冲洗加工的信息服务 | Information services relating to the processing of photographic film | — |
| 40 | 66273 | 复制钥匙 | Key duplicating | duplicación de claves |
| 40 | 66274 | 发电 | Generating of electricity | generación de electricidad |