Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
40 66225 金属管材热处理 Heat treatment of pipes and tubes made of metal tratamiento térmico de tubos y tuberías de metal
40 66226 毛皮防蛀 Fur moth-proofing —
40 66227 眼镜用玻璃的研磨和抛光 Grinding and polishing glass for eyeglasses Esmerilado y pulido de vidrio para gafas
40 66228 出租空间加热器具 Heating apparatus (Rental of space -) —
40 66229 皮毛防蛀处理 Fur mothproofing tratamiento antipolilla de pieles
40 66230 研磨咖啡 Grinding of coffee —
40 66231 租用发电机 Hire of electrical generators —
40 66232 毛皮免烫处理 Fur (Permanent press treatment of -) —
40 66233 镜片研磨 Grinding of lenses pulido de lentes
40 66234 热浸镀 Hot dipping baño caliente
40 66235 毛皮预缩处理 Fur (Pre-shrinking of -) —
40 66236 光学玻璃研磨 Grinding of optical glass pulido de vidrio óptico
40 66237 服装热压(定型) Hot-pressing [forming] of clothing —
40 66238 使裘皮具有缎子光泽 Fur satining satinado de pieles
40 66239 光学玻璃研磨 Grinding (Optical glass -) —
40 66240 废物焚烧和销毁 Incineration and destruction of waste incineración y destrucción de residuos
40 66241 毛皮防水处理 Fur (Waterproofing of -) —
40 66242 清真屠宰服务 Halal slaughtering services [Dhabihah] —
40 66243 气体焚烧 Incineration of gases —
40 66244 毛皮加工 Fur working trabajo con pieles
40 66245 金属表面镀硬铬和镀硬镍 Hard chromium plating and hard nickel plating of metal surfaces cromado duro y niquelado duro de superficies metálicas
40 66246 废气焚烧 Incineration of spent air —
40 66247 镀锌 Galvanisation galvanización
40 66248 金属表面镀硬铬 Hard chromium plating of metal surfaces cromado duro de superficies metálicas
40 66249 废物焚烧 Incineration of waste Incineración de residuos