Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
40 66975 废物管理服务(回收利用) Waste management services [recycling] —
40 66976 金属表面气相沉积 Vapour depositing on metal surfaces —
40 66977 纺织品防水 Waterproofing textiles Impermeabilización de textiles
40 66978 废物加工 Waste processing Procesamiento de residuos
40 66979 录像盒带复制 Video cassette duplicating duplicación de videocasetes
40 66980 织造 Weaving —
40 66981 废物加工(转化) Waste processing [transformation] —
40 66982 将电影胶片转录到录像带 Video tapes (Transfer of cine-films on to -) —
40 66983 焊接 Welding Soldadura
40 66984 废物回收服务 Waste recycling services servicios de reciclaje de residuos
40 66985 将照相胶片转录到录像带 Video tapes (Transfer of photographic film on to -) —
40 66986 焊接服务 Welding services servicios de soldadura
40 66987 废物处理 Waste treatment tratamiento de residuos
40 66988 木雕 Wood-carving —
40 66989 织物增白(漂白) Whitening [bleaching] of fabrics —
40 66990 电解法废物处理 Waste treatment by electrolysis —
40 66991 木材加工 Wood-working carpintería
40 66992 布料增白 Whitening of cloth blanqueamiento de la tela
40 66993 有毒废物处理 Waste (Treatment of toxic -) —
40 66994 木器制作 Woodworking trabajo de la madera
40 66995 衣物增白 Whitening of clothing blanqueamiento de la ropa
40 66996 废物处理(变形) Waste treatment [transformation] tratamiento de desechos [transformación]
40 66997 羊毛裁剪 Wool cutting corte de lana
40 66998 织物增白 Whitening of fabric blanqueamiento de la tela
40 66999 废水再处理 Waste water reprocessing reprocesamiento de aguas residuales