Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 57469 通过分发折扣卡来推销他人的商品和服务 Promoting the goods and services of others through the distribution of discount cards Promocionar los bienes y servicios de otros mediante la distribución de tarjetas de descuento
35 57470 为营销目的制作录像 Production of video recordings for marketing purposes Producción de grabaciones de vídeo con fines de marketing
35 57471 编写宣传出版物 Preparation of publicity publications —
35 57472 推广他人的商品和服务 Promoting the goods and services of others Promocionar los bienes y servicios de otros
35 57473 制作视觉广告品 Production of visual advertising matter —
35 57474 编写宣传文件 Preparation of publicity documents preparación de documentos publicitarios
35 57475 通过互联网推广他人商品和服务 Promoting the goods and services of others over the Internet promocionar los bienes y servicios de otros a través de Internet
35 57476 有关企业经营的专业商业咨商 Professional business consultation relating to the operation of businesses —
35 57477 准备宣传材料 Preparation of publicity material preparación de material publicitario
35 57478 通过全球计算机网络推广他人的商品和服务 Promoting the goods and services of others via a global computer network promocionar los bienes y servicios de otros a través de una red informática global.
35 57479 有关设立企业的专业商业咨商 Professional business consultation relating to the setting up of businesses —
35 57480 编写宣传传单 Preparation of publicity leaflets —
35 57481 通过分发印刷材料和促销竞赛来推销他人的商品和服务 Promoting the sale of goods and services of others through the distribution of printed material and promotional contests Promover la venta de bienes y servicios de terceros mediante la distribución de material impreso y concursos promocionales
35 57482 专业商业咨询 Professional business consulting consultoría empresarial profesional
35 57483 编制营销报告 Preparation of reports for marketing Elaboración de informes para marketing
35 57484 通过为信用卡消费奖励购买积分促进他人商品和服务的销售 Promoting the sale of goods and services of others by awarding purchase points for credit card use Promover la venta de bienes y servicios de terceros mediante la concesión de puntos de compra por el uso de tarjetas de crédito
35 57485 商业专业咨询 Professional business consultancy consultoría profesional sobre negocios comerciales
35 57486 编制账目表 Preparation of statements of accounts preparación de estados de cuenta
35 57487 (代表他人)通过安排广告推广服务销售 Promoting the sale of the services [on behalf of others] by arranging advertisements —
35 57488 专业商业咨询服务 Professional business consultancy services servicios profesionales de consultoría empresarial
35 57489 编制统计数据(商业) Preparation of statistics [business] —
35 57490 在线网站的推广、广告和营销 Promotion, advertising and marketing of on-line websites promoción, publicidad y marketing de sitios web en línea
35 57491 编制纳税申报 Preparation of tax declarations —
35 57492 企业推广(广告) Promotion [advertising] of business promoción [publicidad] de negocios
35 57493 编制纳税申报表 Preparation of tax returns preparación de declaraciones de impuestos