Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 57394 准备广告品 Preparation of advertising matter preparación de material publicitario
35 57395 为企业编制年度申报表 Preparation of annual returns for business undertakings —
35 57396 为企业准备音频和/或视觉展示 Preparation of audio and/or visual displays for businesses —
35 57397 编制企业资产负债 Preparation of business balances —
35 57398 编制业务报告 Preparation of business reports Elaboración de informes comerciales
35 57399 编制商业统计数据 Preparation of business statistical data preparación de datos estadísticos empresariales
35 57400 编制商业统计 Preparation of business statistics preparación de estadísticas empresariales
35 57401 编制商务报告 Preparation of commercial reports preparación de informes comerciales
35 57402 编制有关税务的文件 Preparation of documents relating to taxation preparación de documentos relacionados con la tributación
35 57403 制作和投放广告 Preparing and placing of advertisements Preparación y colocación de anuncios
35 57404 准备用于广告的视听演示 Preparing audio-visual presentations for use in advertising —
35 57405 准备商业报告 Preparing business reports Preparación de informes comerciales
35 57406 在互联网和其他媒体上展示公司 Presentation of companies on the Internet and other media Presentación de empresas en Internet y otros medios
35 57407 为零售目的在通信媒体上展示商品 Presentation of goods on communications media, for retail purposes —
35 57408 为零售目的在通信媒体上展示商品 Presentation of goods on communication media, for retail purposes presentación de productos en cualquier medio de comunicación para su venta minorista
35 57409 报刊广告咨询 Press advertising consultancy consultoría de publicidad en prensa
35 57410 报刊广告服务 Press advertising services servicios de publicidad en prensa
35 57411 价格分析服务 Price analysis services servicios de análisis de precios
35 57412 比价服务 Price comparing services servicios de comparación de precios
35 57413 价格比较服务 Price comparison services servicios de comparación de precios
35 57414 定价分析 Pricing analysis análisis de precios
35 57415 价格调查 Pricing surveys estudios de precios
35 57416 为广告目的组织有奖抽奖(组织) Prize draws (Organising of -) for advertising purposes —
35 57417 为推广目的组织有奖抽奖 Prize draws (Organising of -) for promotional purposes —
35 57418 采购订单的行政处理 Processing (Administrative -) of purchase orders —