Clasificación de marcas de la UE
EU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 53585 | 水果酥点 | Pastries with fruit | Pasteles con frutas |
| 30 | 53586 | 珍珠大麦 | Pearled barley | cebada perlada |
| 30 | 53587 | 小黄油饼干 | Petit-beurre biscuits | galletas de mantequilla / galletas [petits-beurre] |
| 30 | 53588 | 酥皮挞壳（盒状） | Pastry cases | vitrinas de pastelería |
| 30 | 53589 | 山核桃卷糖 | Pecan logs | Troncos de nuez pecana |
| 30 | 53590 | 花式小蛋糕 | Petit fours | — |
| 30 | 53591 | 油酥面团 | Pastry dough | masa de pastelería |
| 30 | 53592 | 颗粒米果（霰饼） | Pellet-shaped rice crackers (arare) | Galletas de arroz con forma de bolitas (arare) |
| 30 | 53593 | 花式小蛋糕（蛋糕） | Petits fours [cakes] | Petit fours [pasteles] |
| 30 | 53594 | 糕点预拌粉 | Pastry mixes | mezclas para repostería |
| 30 | 53595 | 俄式肉馅饺子 | Pelmeni [dumplings stuffed with meat] | pelmeni [empanadillas rellenas de carne] |
| 30 | 53596 | 酥皮面团 | Phyllo dough | masa filo |
| 30 | 53597 | 酥皮挞壳 | Pastry shells | Conchas de hojaldre |
| 30 | 53598 | 胡椒 | Pepper | pimienta |
| 30 | 53599 | 墨西哥辣味酱 | Picante sauce | salsa picante |
| 30 | 53600 | 酥皮挞壳 | Pastry shells | Conchas de hojaldre |
| 30 | 53601 | 胡椒粉香料 | Pepper powder [spice] | pimienta en polvo [especia] |
| 30 | 53602 | 腌菜酱 | Pickle relish | Encurtidos encurtidos |
| 30 | 53603 | 胡椒酱汁 | Pepper sauces | salsas de pimienta |
| 30 | 53604 | 腌姜（调味品） | Pickled ginger [condiment] | — |
| 30 | 53605 | 胡椒 | Pepper spice | Especia de pimienta |
| 30 | 53606 | 皮塔饼 | Pitta bread | pan de pita |
| 30 | 53607 | 腌渍食品用腌渍盐 | Pickling salt for pickling foodstuffs | — |
| 30 | 53608 | 胡椒醋 | Pepper vinegar | vinagre de pimienta |
| 30 | 53609 | 比萨 | Pizza | — |