Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 53510 人类食用的燕麦粥 Oatmeal for human consumption avena para consumo humano
30 53511 馕 Nan bread pan naan
30 53512 碾碎的燕麦 Oats (Crushed -) —
30 53513 冰品用天然调味香料(醚类香精和香精油除外) Natural flavourings for use in ices [other than etheric essences or essential oils] —
30 53514 人类食用的燕麦 Oats for human consumption —
30 53515 去壳燕麦 Oats (Husked -) —
30 53516 食品用油籽粉 Oilseed flour for food —
30 53517 御好烧(日式咸煎饼) Okonomiyaki [Japanese savoury pancakes] okonomiyaki [tortitas saladas japonesas]
30 53518 御好烧(日式咸煎饼) Okonomiyaki [Japanese savory pancakes] okonomiyaki [tortitas saladas japonesas]
30 53519 洋葱饼干 Onion biscuits galletas de cebolla
30 53520 洋葱或奶酪饼干 Onion or cheese biscuits —
30 53521 烹饪食品用有机增稠剂 Organic thickening agents for cooking foodstuffs Espesantes orgánicos para la cocción de alimentos
30 53522 乌龙茶 Oolong tea té oolong
30 53523 可食用圣诞树挂饰 Ornaments for christmas trees [edible] —
30 53524 乌龙茶(中国茶) Oolong tea [Chinese tea] té oolong [té chino]
30 53525 包装茶(非药用) Packaged tea [other than for medicinal use] —
30 53526 开放式三明治 Open sandwiches sándwiches abiertos
30 53527 葱煎饼(韩式) Pajeon [Korean-style pancakes made with green onions] pajeon [tortitas al estilo coreano hechas con cebolletas]
30 53528 橙味糖食 Orange based confectionery confitería a base de naranja
30 53529 棕榈糖 Palm sugar azúcar de palma
30 53530 以橙子为主的酥点 Orange based pastry Pastelería a base de naranja
30 53531 煎饼预拌粉 Pancake mixes mezclas para panqueques
30 53532 非药用橙味茶 Orange flavoured tea [other than for medicinal use] —
30 53533 煎饼糖浆 Pancake syrup Jarabe para panqueques
30 53534 冰淇淋用有机凝结剂 Organic binding agents for ice cream aglutinantes orgánicos para helados