Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
21 45402 运载工具用窗玻璃(半成品) Window glass for vehicles [semi-finished product] Cristales para ventanas de vehículos [producto semiacabado]
21 45403 真空瓶(保温瓶) Vacuum bottles [insulated flasks] —
21 45404 水槽 Water troughs abrevaderos
21 45405 葡萄酒醒酒器 Wine aerators aireadores de vino
21 45406 保温瓶 Vacuum flasks termo
21 45407 喷壶洒水头 Watering can sprinklers —
21 45408 酒瓶架 Wine bottle cradles Cunas para botellas de vino
21 45409 盛饮料用真空长颈瓶 Vacuum flasks for holding drinks —
21 45410 喷壶 Watering cans regaderas
21 45411 葡萄酒桶 Wine buckets cubos de vino
21 45412 盛食物用真空长颈瓶 Vacuum flasks for holding food —
21 45413 浇水装置 Watering devices —
21 45414 葡萄酒冰镇器 Wine chillers —
21 45415 真空罐 Vacuum jars frascos de vacío
21 45416 牛饮水槽 Watering troughs for cattle Bebederos para ganado
21 45417 贵金属酒瓶垫 Wine coasters of precious metal posavasos de metal precioso
21 45418 非电动真空壶 Vacuum jugs (Non-electric -) —
21 45419 非电动打蜡设备 Wax-polishing (Apparatus for -), non-electric —
21 45420 葡萄酒冷却器 Wine coolers —
21 45421 葡萄酒瓶真空泵 Vacuum pumps for wine bottles Bombas de vacío para botellas de vino
21 45422 擦鞋用非电动打蜡机 Wax-polishing appliances, non-electric, for shoes aparatos no eléctricos para lustrar el calzado
21 45423 葡萄酒倾析瓶 Wine decanters decantadores de vino
21 45424 梳妆盒(配套) Vanity cases (Fitted -) —
21 45425 打蛋器 Whisks Batidores
21 45426 葡萄酒防滴圈 Wine drip collars collares antigoteo de vino