Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39922 非金属或纺织品制户外水平威尼斯百叶帘 Horizontal venetian blinds [outdoor], not of metal or textile —
19 39923 非金属马厩防踢墙 Horse stall kick walls, not of metal Paredes de los establos para caballos, no de metal
19 39924 非金属园艺框 Horticultural frames, not of metal Estructuras hortícolas, no de metal.
19 39925 非金属园艺框(构筑物) Horticultural frames [structures] not of metal —
19 39926 作为非金属可移动建筑物的住房 Housing being non-metallic portable buildings —
19 39927 离心混凝土管(休谟管) Hume pipes Tubos de Hume
19 39928 非金属材料内隔断 Internal partitioning made of non-metallic materials tabiques internos hechos de materiales no metálicos
19 39929 非金属同声传译间 Interpreter booths, not of metal —
19 39930 膨胀型建筑材料 Intumescent building materials materiales de construcción intumescentes
19 39931 膨胀型施工材料 Intumescent construction materials materiales de construcción intumescentes
19 39932 非金属固定百叶窗 Jalousies, not of metal celosías no metálicas
19 39933 日本薄纸推拉屏(障子) Japanese sliding screens of thin paper (shoji) Biombos deslizantes japoneses de papel fino (shoji)
19 39934 日式室内推拉隔断(袄) Japanese style indoor sliding partitions (fusuma) Tabiques corredizos interiores de estilo japonés (fusuma)
19 39935 建筑用木制细木工产品 Joinery products of timber for use in buildings —
19 39936 托梁 Joists Vigas
19 39937 非金属搁栅 Joists, not of metal viguetas no metálicas
19 39938 售货亭(非金属结构) Kiosks [non-metallic structures] —
19 39939 非金属厨房砖 Kitchen tiles (Non-metallic -) —
19 39940 非金属层压地板 Laminate flooring, not of metal Suelo laminado, no metálico.
19 39941 建筑用非金属层压板 Laminated boards (Non-metallic -) for building use —
19 39942 墙用非金属层压板 Laminated boards (Non-metallic -) for walls —
19 39943 含液晶膜的夹层建筑玻璃 Laminated building glass incorporating a liquid crystal film Vidrio laminado para construcción que incorpora una película de cristal líquido.
19 39944 含细导电体的夹层建筑玻璃 Laminated building glass incorporating fine electrical conductors Vidrio laminado para la construcción que incorpora conductores eléctricos finos.
19 39945 层压刨花板 Laminated chipboard tablero de partículas laminado
19 39946 层压纤维板 Laminated fibreboard tablero de fibra laminado