Clasificación de marcas de la UE
EU19 Materiales de construcción
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 40747 | 合成铺路复合材料 | Synthetic paving composites | — |
| 19 | 40748 | 楼梯用非金属铺面 | Surfacings for stairs (Non-metallic -) | — |
| 19 | 40749 | 石质屋顶瓦 | Stone roofing tiles | tejas de piedra |
| 19 | 40750 | 合成石 | Synthetic stone | — |
| 19 | 40751 | 石雕 | Stone sculptures | Esculturas de piedra |
| 19 | 40752 | （储液或储气用）砖石容器 | Tanks of masonry | depósitos de obra / tanques de obra |
| 19 | 40753 | 石板瓦 | Stone slates | pizarras de piedra |
| 19 | 40754 | 非金属罐（构筑物） | Tanks [structures], not of metal | tanques [estructuras], no de metal |
| 19 | 40755 | 石像 | Stone statues | estatuas de piedra |
| 19 | 40756 | 沥青（焦油沥青） | Tar | alquitrán / brea [material de construcción] |
| 19 | 40757 | 石材饰面板（建筑材料） | Stone veneers [building materials] | revestimientos de piedra [materiales de construcción] |
| 19 | 40758 | 焦油基沥青密封剂 | Tar-based asphalt sealants | selladores de asfalto a base de alquitrán |
| 19 | 40759 | 石砌体 | Stonemasonry (Works of -) | — |
| 19 | 40760 | 焦油基车道密封剂 | Tar-based driveway sealants | Selladores de entradas de vehículos a base de alquitrán |
| 19 | 40761 | 石材 | Stones | Piedras |
| 19 | 40762 | 建筑用钢化玻璃 | Tempered glass for use in building | vidrio templado para uso en construcción |
| 19 | 40763 | 焦油基屋顶密封胶 | Tar-based roofing sealants | Selladores de techos a base de alquitrán |
| 19 | 40764 | 制人造石用黏合剂 | Stones (Binding agents for making -) | — |
| 19 | 40765 | 赤陶 | Terra cotta | — |
| 19 | 40766 | 沥青路面用焦油基密封剂 | Tar-based sealants for asphalt | Selladores a base de alquitrán para asfalto |
| 19 | 40767 | 护堤用石块 | Stones used to retain embankments | — |
| 19 | 40768 | 赤土（建筑材料） | Terra cotta [building material] | terracota [material de construcción] |
| 19 | 40769 | 用于车道的焦油基密封剂 | Tar-based sealants for driveways | Selladores a base de alquitrán para entradas de vehículos |
| 19 | 40770 | 护堤用石块 | Stones used to retain embankments | — |
| 19 | 40771 | 赤陶地砖 | Terra-cotta floor tiles | baldosas de terracota |