Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 38330 橡皮塞子 Stoppers (Rubber -) —
17 38331 工业用合成树脂组合物[半加工] Synthetic resin compositions [semi-processed] for industrial purposes —
17 38332 堵塞材料 Stopping materials materiales de frenado
17 38333 用于制造的棒状合成树脂 Synthetic resins in rod form for use in manufacture —
17 38334 橡皮挡块 Stops of rubber topes de caucho
17 38335 用于制造的片状合成树脂 Synthetic resins in sheet form for use in manufacture —
17 38336 捆扎胶带 Strapping tape Cinta de flejado
17 38337 合成树脂[半成品] Synthetic resins [semi-finished products] —
17 38338 绝缘用薄膜条(金属) Strips of film [metal] for insulating —
17 38339 半加工合成树脂 Synthetic resins [semi-processed] —
17 38340 用于保护家具边缘的橡胶条 Strips of rubber for protecting the edges of furniture —
17 38341 合成橡胶 Synthetic rubber caucho sintético
17 38342 吸噪结构(隔音) Structures for noise absorption [soundproofing] —
17 38343 用于制造的合成橡胶 Synthetic rubber for use in manufacture caucho sintético para uso en la fabricación
17 38344 降噪用非金属结构(隔音) Structures (non-metallic -) for noise abatement [soundproofing] —
17 38345 片状合成橡胶 Synthetic rubber in the form of sheets —
17 38346 降噪用非金属结构(绝缘) Structures (non-metallic -) for noise abatement [insulation] —
17 38347 捆包形式的合成橡胶 Synthetic rubber in the form of bales —
17 38348 吸噪用非金属结构(绝缘) Structures (non-metallic -) for noise absorption [insulation] —
17 38349 颗粒状合成橡胶 Synthetic rubber in the form of granules —
17 38350 吸噪用非金属结构(隔音) Structures (non-metallic -) for noise absorption [soundproofing] —
17 38351 块状合成橡胶 Synthetic rubber in the form of blocks —
17 38352 粉末状合成橡胶 Synthetic rubber in the form of powders —
17 38353 塑料焊条 Threads of plastic for soldering hilos de plástico para soldar
17 38354 非纺织用塑料线 Threads of plastic materials, not for textile use —