Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 32751 汽车用滑雪板托架 Ski carriers for automobiles Portaesquís para automóviles
12 32752 船舶舵机 Ships' steering gear —
12 32753 车辆用螺旋推进器 Screw propellers for vehicles hélices de tornillo para vehículos
12 32754 汽车上的滑雪板架 Ski carriers for cars portaesquís para automóviles
12 32755 船舶舵机(非自动) Ships' steering gear [other than automatic] —
12 32756 小汽车用滑雪板托架 Ski carriers for motor cars Portaesquís para automóviles
12 32757 船舶舵机 Ships' steering gears Aparatos de gobierno de buques
12 32758 车辆用滑雪板托架 Ski carriers for use on vehicles —
12 32759 船的木龙骨 Ships (Timbers [frames] for -) —
12 32760 车辆用滑雪板托架 Ski carriers for vehicles Portaesquís para vehículos
12 32761 作为车辆悬架部件的减震器 Shock absorbers being parts of vehicle suspension Los amortiguadores son partes de la suspensión del vehículo.
12 32762 运送滑雪者上山的滑雪缆车 Ski lifts telesquís
12 32763 汽车减震器 Shock absorbers for automobiles amortiguadores para automóviles
12 32764 小汽车用滑雪板架 Ski racks for motor cars portaesquís para automóviles
12 32765 自行车减震器 Shock absorbers for bicycles Amortiguadores para bicicletas
12 32766 车辆用滑雪板架 Ski racks for vehicles Portaesquís para vehículos
12 32767 摩托车减震器 Shock absorbers for motorcycles Amortiguadores para motocicletas
12 32768 小划艇 Skiffs barcas
12 32769 车辆悬架单元用减震器 Shock absorbers for the suspension units of vehicles —
12 32770 斗式货车 Skip lorries —
12 32771 车辆悬架用减震器 Shock absorbers for vehicle suspension —
12 32772 车辆用减震器 Shock absorbers for vehicles amortiguadores para vehículos
12 32773 运载工具用悬置减震器 Shock absorbers (Suspension -) for vehicles —
12 32774 减震器[车辆零件] Shock absorbers [vehicle parts] amortiguadores [piezas de vehículos]
12 32775 减震缸(车辆零件) Shock absorbing cylinders [parts of vehicles] —