Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 32401 无人驾驶勘测车辆 Pilotless surveying vehicles —
12 32402 陆地车辆用小齿轮 Pinions for land vehicles piñones para vehículos terrestres
12 32403 陆地车辆用行星齿轮变速器 Planetary gear transmissions for land vehicles —
12 32404 车辆用塑料燃料箱 Plastic fuel tanks for vehicles —
12 32405 航空器用塑料边条 Plastic strakes for use on aircraft —
12 32406 航空器用塑料支柱 Plastic struts for use on aircraft —
12 32407 航空器用塑料机翼 Plastic wings for use on aircraft —
12 32408 平台式车 Platform cars —
12 32409 平板手推车 Platform trucks camiones de plataforma
12 32410 陆地车辆用动力输出传动单元 Power take-off transmission units for land vehicles —
12 32411 游船 Pleasure boats barcos de recreo
12 32412 船用推进器 Propellers for boats hélices para barcos
12 32413 陆地车辆用动力总成 Power trains for land vehicles —
12 32414 气胀式船 Pneumatic boats barcos neumáticos
12 32415 车辆螺旋桨 Propellers for vehicles hélices para vehículos
12 32416 陆地车辆用动力传动带料 Power transmission belting for land vehicles —
12 32417 车轮用充气内胎 Pneumatic inner tubes for vehicle wheels Cámaras de aire neumáticas para ruedas de vehículos
12 32418 轮船用螺旋桨(推进器) Propellers [screws] for ships —
12 32419 陆地车辆发动机用动力传动带 Power transmission belts for land vehicle engines —
12 32420 充气轮胎 Pneumatic tires Neumáticos
12 32421 陆地车辆推进装置 Propulsion mechanisms for land vehicles mecanismos de propulsión para vehículos terrestres
12 32422 陆地车辆用动力传动带 Power transmission belts for land vehicles —
12 32423 充气轮胎 Pneumatic tires [tyres] —
12 32424 车辆用防护罩(贴合) Protecting covers [fitted] for vehicles —
12 32425 陆地车辆用动力传动联轴器 Power transmission couplings for land vehicles Acoplamientos de transmisión de potencia para vehículos terrestres