Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 32926 直升机用结构部件 Structural parts for helicopters Piezas estructurales para helicópteros
12 32927 电动索道(缆车) Telpher railways [cable cars] ferrocarriles de teleférico [teleféricos]
12 32928 摩托车用结构部件 Structural parts for motorcycles piezas estructurales para motocicletas
12 32929 车辆推进器 Thrusters for vehicles Propulsores para vehículos
12 32930 火车结构部件 Structural parts for trains Componentes estructurales para trenes
12 32931 游艇用舵柄连接器 Tiller connectors for use with yachts —
12 32932 卡车用结构部件 Structural parts for trucks piezas estructurales para camiones
12 32933 小艇用舵柄连接器 Tiller connectors for use with dinghies —
12 32934 厢式货车用结构部件 Structural parts for vans Piezas estructurales para furgonetas
12 32935 倾转旋翼机 Tilt rotor aircraft aeronave de rotor basculante
12 32936 自行车结构部件 Structural parts of bicycles Partes estructurales de las bicicletas
12 32937 倾卸式斗车 Tilt trucks carros basculantes
12 32938 非金属支柱(车辆部件) Struts (Non-metallic -) parts of vehicles —
12 32939 翻斗车 Tilting-carts volquetes / camiones de volteo
12 32940 轮胎用嵌钉 Studs for tires [tyres] —
12 32941 船的木龙骨 Timbers [frames] for ships cuadernas de buque
12 32942 海底遥控潜航器 Sub-sea remotely operated vehicles —
12 32943 自卸车(货车) Tippers [lorries] —
12 32944 海底潜航器 Sub-sea vehicles —
12 32945 倾卸设备(卡车和四轮货车部件) Tipping apparatus, parts of trucks and waggons —
12 32946 潜艇式运载工具 Submarine vehicles vehículos submarinos
12 32947 货车(卡车)自卸车厢 Tipping bodies for lorries [trucks] —
12 32948 潜艇 Submarines submarinos
12 32949 卡车自卸车厢 Tipping bodies for trucks Cajas basculantes para camiones
12 32950 潜水器 Submersible vehicles —