Clasificación de marcas de la UE
EU12 Vehículos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 32901 | 船尾橹 | Stern oars | Remos de popa |
| 12 | 32902 | 车辆专用储物容器 | Storage containers adapted for use in vehicles | — |
| 12 | 32903 | 双人自行车 | Tandem bicycles | bicicletas tándem |
| 12 | 32904 | 机动车辆专用储物系统 | Storage systems adapted for use in motor vehicles | — |
| 12 | 32905 | 罐式货车（罐车） | Tank [tanker] lorries | — |
| 12 | 32906 | 婴儿推车罩 | Stroller covers | fundas para cochecitos |
| 12 | 32907 | 罐式卡车（罐车） | Tank [tanker] trucks | — |
| 12 | 32908 | 婴儿推车罩（婴儿手推车） | Stroller covers [pushchairs] | — |
| 12 | 32909 | 罐式货车厢 | Tank waggons | — |
| 12 | 32910 | 婴儿推车罩（婴儿手推车） | Stroller covers [pushchair] | — |
| 12 | 32911 | 液货船 | Tankers | Buques cisterna |
| 12 | 32912 | 婴儿推车 | Strollers | cochecitos |
| 12 | 32913 | 加油机（航空器） | Tankers [air vehicles] | aviones cisterna [vehículos aéreos] |
| 12 | 32914 | 飞机用结构部件 | Structural parts for airplanes | Piezas estructurales para aviones |
| 12 | 32915 | 罐车（陆地车辆） | Tankers [land vehicles] | camiones cisterna [vehículos terrestres] |
| 12 | 32916 | 救护车用结构部件 | Structural parts for ambulances | Piezas estructurales para ambulancias |
| 12 | 32917 | 油轮[船舶] | Tankers [ships] | buques tanque [buques] |
| 12 | 32918 | 汽车用结构部件 | Structural parts for automobiles | Piezas estructurales para automóviles |
| 12 | 32919 | 车辆用定型防水油布 | Tarpaulins adapted [shaped] for use with vehicles | lonas adaptadas [con forma] para su uso con vehículos |
| 12 | 32920 | 船只用结构部件 | Structural parts for boats | piezas estructurales para barcos |
| 12 | 32921 | 车辆拖车用定型防水油布 | Tarpaulins adapted [shaped] for use with vehicular trailers | — |
| 12 | 32922 | 公共汽车用结构部件 | Structural parts for buses | Piezas estructurales para autobuses |
| 12 | 32923 | 船用定型防水油布 | Tarpaulins adapted [shaped] for use with boats | lonas adaptadas [con forma] para su uso con embarcaciones |
| 12 | 32924 | 滑翔机用结构部件 | Structural parts for gliders | piezas estructurales para planeadores |
| 12 | 32925 | 铁路货车用定型防水油布 | Tarpaulins adapted [shaped] for use with railway wagons | lonas adaptadas [con forma] para su uso con vagones de ferrocarril |