Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 32601 车辆用车顶架 Roof racks for vehicles —
12 32602 车辆载货架类车顶架 Roof racks in the nature of load carriers for vehicles —
12 32603 车辆用车顶托架 Roof top carriers for vehicles —
12 32604 陆地车辆用旋转液压马达 Rotary hydraulic motors for land vehicles —
12 32605 直升机旋翼叶片 Rotor blades for helicopters —
12 32606 划艇 Rowboats —
12 32607 划艇 Rowing boats —
12 32608 桨架 Rowlocks —
12 32609 船舶护舷条 Rub rails for marine vessels —
12 32610 婴儿车用橡胶防撞条 Rubber baby buggy bumpers —
12 32611 橡胶船 Rubber boats —
12 32612 橡皮艇 Rubber dinghies —
12 32613 修补车辆内胎用橡胶补片 Rubber patches for repairing vehicle inner tubes —
12 32614 修补车辆轮胎用橡胶补片 Rubber patches for repairing vehicle tyres —
12 32615 轮胎翻新用橡胶胎面花纹 Rubber tread patterns for use in retreading tyres —
12 32616 用于再生轮胎翻新的橡胶胎面花纹 Rubber tread patterns for use in retreading recycled tyres —
12 32617 车辆轮胎翻新用橡胶胎面花纹 Rubber tread patterns for use in retreading vehicle tyres —
12 32618 轮胎用橡胶胎面 Rubber treads for tires —
12 32619 操舵装置 Rudder gear —
12 32620 舵 Rudders timones
12 32621 舵(船只用) Rudders [for vessels] —
12 32622 踏脚板(陆地车辆零件) Running boards [land vehicle parts] —
12 32623 车辆踏脚板 Running boards (Vehicle -) —
12 32624 袋装货物手推车 Sack-barrows —
12 32625 麻袋手推车 Sack trolleys —