Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 32551 车轮用轮辋 Rims for vehicle wheels —
12 32552 自行车、脚踏车车轮用轮辋 Rims for wheels of bicycles, cycles —
12 32553 陆地车辆减速齿轮 Reducing gears for land vehicles —
12 32554 陆地车辆减速齿轮 Reduction gears for land vehicles desmultiplicadores para vehículos terrestres / engranajes reductores para vehículos terrestres
12 32555 冷藏推车 Refrigerated barrows —
12 32556 冷藏手推车 Refrigerated hand carts —
12 32557 冷藏拖车 Refrigerated trailers —
12 32558 冷藏车 Refrigerated vehicles vehículos frigoríficos
12 32559 冷藏货车(铁路车辆) Refrigerated waggons [railroad vehicles] —
12 32560 冷藏货车(铁路车辆) Refrigerated wagons [railroad vehicles] —
12 32561 冷藏车厢 Refrigerator cars —
12 32562 垃圾收集车 Refuse collection vehicles —
12 32563 车辆用加强型转向柱 Reinforced steering columns for vehicles —
12 32564 车身面板用加强条 Reinforcement strips for use in panels for vehicles bodies —
12 32565 航空器用远程报警器 Remote alarms for air vehicles —
12 32566 陆地车辆用远程报警器 Remote alarms for land vehicles —
12 32567 水上运载工具用远程报警器 Remote alarms for water vehicles —
12 32568 遥控运载工具(非玩具) Remote control vehicles, other than toys vehículos teledirigidos que no sean juguetes / vehículos de control remoto que no sean de juguete
12 32569 遥控飞行物 Remote controlled flying objects —
12 32570 遥控轨道车辆 Remote controlled rail vehicles —
12 32571 遥控运载工具 Remote controlled vehicles —
12 32572 遥控陆地车辆 Remotely controlled land vehicle —
12 32573 自行车轮辋 Rims for wheels of bicycles —
12 32574 远程操作车辆 Remotely operated vehicles —
12 32575 公路赛自行车 Road racing bicycles —