Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30016 机动车灯 Motor vehicle lamps —
11 30017 手动调节水温用混水龙头 Mixer taps for the manual regulating of water temperature —
11 30018 摩托车灯 Motorcycle lamps —
11 30019 水管用混合水龙头 Mixer taps for water pipes Grifos mezcladores para tuberías de agua
11 30020 摩托车车灯 Motorcycle lights luces de motocicleta
11 30021 混合龙头 Mixing taps [faucets] —
11 30022 空调用马达驱动风扇 Motorised fans for air conditioning ventiladores motorizados para aire acondicionado
11 30023 混合阀(龙头) Mixing valves [faucets] —
11 30024 通风用马达驱动风扇 Motorised fans for ventilation —
11 30025 面盆用混合阀(龙头) Mixing valves [faucets] for basins —
11 30026 多功能电锅 Multicookers ollas eléctricas multifuncionales
11 30027 水槽用混合阀(龙头) Mixing valves [faucets] for sinks —
11 30028 多头烹饪灶盘 Multiple cooking plates —
11 30029 移动式空调设备 Mobile air conditioning apparatus —
11 30030 壁饰灯 Mural lamps —
11 30031 移动式干燥设备(热烘) Mobile drying apparatus [heat drying] —
11 30032 照明用霓虹灯 Neon lamps for illumination —
11 30033 移动式加热设备 Mobile heating apparatus aparatos de calefacción móviles
11 30034 中和塔 Neutralisation columns —
11 30035 移动照明塔 Mobile light towers Torres de iluminación móviles
11 30036 夜灯(蜡烛除外) Night lights [other than candles] —
11 30037 移动式(便携式)卫生设施 Mobile [portable] sanitary installations —
11 30038 家用非电烹饪加热器 Non-electric cooking heaters for household purposes —
11 30039 移动式通风设备 Mobile ventilating apparatus —
11 30040 非电暖脚器 Non-electric footwarmers calentadores de pies no eléctricos