Clasificación de marcas de la UE
EU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 25293 | 单结晶体管 | Unijunction transistors | — |
| 09 | 25294 | 超声波流体测量设备 | Ultrasonic fluid measuring apparatus | aparato de medición de fluidos por ultrasonidos |
| 09 | 25295 | 涡轮流量计 | Turbine meters | medidores de turbina |
| 09 | 25296 | 不间断电源设备 | Uninterruptable power supply apparatus | — |
| 09 | 25297 | 超声波测量设备 | Ultrasonic measuring apparatus | aparato de medición ultrasónica |
| 09 | 25298 | 电视摄像机 | TV cameras | cámaras de televisión |
| 09 | 25299 | 不间断电源设备（电池） | Uninterruptible power supply apparatus [battery] | aparato de alimentación ininterrumpida [batería] |
| 09 | 25300 | 车辆用超声波物体探测器 | Ultrasonic object detectors for use on vehicles | Detectores ultrasónicos de objetos para uso en vehículos |
| 09 | 25301 | 电视监视器 | TV monitors | Monitores de televisión |
| 09 | 25302 | 通用扰动分析仪 | Universal disturbance analyzers | analizadores de perturbaciones universales |
| 09 | 25303 | 超声波探头（医用除外） | Ultrasonic probes, other than for medical use | sondas ultrasónicas, distintas de las de uso médico |
| 09 | 25304 | 电视机 | TV sets | televisores |
| 09 | 25305 | USB调制解调器 | USB modems | módems USB |
| 09 | 25306 | 通用定时器 | Universal timers | — |
| 09 | 25307 | 超声波传感器 | Ultrasonic sensors | sensores ultrasónicos |
| 09 | 25308 | 高音扬声器 | Tweeters | tuiteros |
| 09 | 25309 | USB[通用串行总线]操作软件 | USB [universal serial bus] operating software | Software operativo USB [bus serie universal] |
| 09 | 25310 | 未装配的眼镜架 | Unmounted spectacle frames | Monturas de gafas sin montar |
| 09 | 25311 | 超声波测厚仪 | Ultrasonic thickness gauges | Medidores de espesor ultrasónicos |
| 09 | 25312 | 耳机用双路插头 | Two-way plugs for headphones | — |
| 09 | 25313 | 实验室用真空设备 | Vacuum apparatus for laboratory use | — |
| 09 | 25314 | 未感光照相底版 | Unsensitised photographic plates | — |
| 09 | 25315 | 超声波换能器 | Ultrasonic transducers | — |
| 09 | 25316 | 双向无线电 | Two-way radios | radios bidireccionales |
| 09 | 25317 | 真空电容器 | Vacuum capacitors | condensadores de vacío |