Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 23893 已录制的计算机操作程序 Programs (Computer operating -) recorded —
09 23894 安全头盔 Protective helmets cascos de protección
09 23895 娱乐业用投影仪 Projectors for the entertainment industry proyectores para la industria del entretenimiento
09 23896 公共广播系统 Public address systems sistemas de megafonía
09 23897 计算机程序 Programs for computers —
09 23898 摩托车骑手用防护头盔 Protective helmets for motor cyclists —
09 23899 保护面罩 Protecting masks —
09 23900 公共付费电话 Public payphones —
09 23901 体育用保护头盔 Protective helmets for sports cascos protectores para deportes
09 23902 非医用X光防护装置 Protection devices against X-rays, not for medical purposes dispositivos de protección contra los rayos X que no sean para uso médico
09 23903 公用电话 Public telephones teléfonos públicos
09 23904 体育用保护头盔 Protective helmets for use in sports cascos protectores para uso deportivo
09 23905 个人防事故用防护器件 Protection devices for personal use against accidents dispositivos de protección para uso personal contra accidentes
09 23906 可下载的电子出版物 Publications (Electronic -), downloadable —
09 23907 工业防护靴 Protective industrial boots botas industriales de protección
09 23908 运动保护头盔 Protection helmets for sports cascos de protección para deportes
09 23909 电子格式出版物 Publications in electronic format —
09 23910 工业防护鞋 Protective industrial shoes calzado industrial de protección
09 23911 保护面罩 Protection masks —
09 23912 电子格式出版物(可下载) Publications in electronic format [downloadable] —
09 23913 防护面罩 Protective masks —
09 23914 相机用保护盖 Protective caps for cameras —
09 23915 脉冲编码调制处理器 Pulse code modulating processors —
09 23916 消防员用石棉防护板 Protective screens [asbestos] for firemen —
09 23917 智能手机保护壳 Protective cases for smartphones fundas protectoras para smartphones