Clasificación de marcas de la UE
EU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 23043 | 缩微胶片（已曝光） | Microfilm [exposed] | — |
| 09 | 23044 | 节拍器 | Metronomes | metrónomos |
| 09 | 23045 | 金属压缩试验机 | Metal compression testing machines | Máquinas de ensayo de compresión de metales |
| 09 | 23046 | 缩微胶片阅读器 | Microfilm readers | Lectores de microfilmes |
| 09 | 23047 | 微型计算机 | Micro-computer | Microordenador |
| 09 | 23048 | 金属探测器 | Metal detectors | Detectores de metales |
| 09 | 23049 | 缩微胶片观看器 | Microfilm viewers | — |
| 09 | 23050 | 微型计算机 | Micro-computers | Microcomputadoras |
| 09 | 23051 | 工业或军用金属探测器 | Metal detectors for industrial or military purposes | detectores de metales para uso industrial o militar |
| 09 | 23052 | 缩微品 | Microforms | — |
| 09 | 23053 | 微处理器 | Micro-processors | Microprocesadores |
| 09 | 23054 | 金属方向指示板（发光） | Metal direction indicator panels [luminous] | — |
| 09 | 23055 | 显微硬度计 | Microhardness testers | Probadores de microdureza |
| 09 | 23056 | 微处理器 | Micro processors | Microprocesadores |
| 09 | 23057 | 金属方向指示板（电） | Metal direction indicator panels [electric] | — |
| 09 | 23058 | 测微计 | Micrometer gauges | Calibradores micrométricos |
| 09 | 23059 | 微阵列载玻片 | Microarray slides | — |
| 09 | 23060 | 金属方向指示板（机械） | Metal direction indicator panels [mechanical] | — |
| 09 | 23061 | 光学仪器用螺旋千分尺 | Micrometer screws for optical instruments | tornillos micrométricos para instrumentos ópticos |
| 09 | 23062 | 微芯片卡 | Microchip cards | Tarjetas con microchip |
| 09 | 23063 | 金属线管（电） | Metal ducts [electric] | — |
| 09 | 23064 | 千分尺 | Micrometers | micrómetros |
| 09 | 23065 | 微芯片 | Microchips | — |
| 09 | 23066 | 金属硬度试验机 | Metal hardness testing machines | máquinas de ensayo de dureza de metales |
| 09 | 23067 | 麦克风按钮 | Microphone buttons | — |