Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 17236 筑路机 Road building machines Máquinas para la construcción de carreteras
07 17237 吸尘器用替换纸袋 Replacement bags of paper for vacuum cleaners Bolsas de papel de repuesto para aspiradoras
07 17238 作为机器零件的调节器 Regulators being machine parts —
07 17239 机器人搬运装置 Robotic handling apparatus aparato de manipulación robótica
07 17240 道路施工机械 Road construction machines Máquinas de construcción de carreteras
07 17241 电动电阻焊机 Resistance welding machines (Electric -) —
07 17242 作为机器零件的调节器 Regulators being parts of machines Los reguladores son partes de las máquinas
07 17243 扩散炉用机器人装载机 Robotic loaders for diffusion furnaces —
07 17244 筑路机械 Road making machines Máquinas para construir carreteras
07 17245 反渗透泵 Reverse osmosis pumps bombas de ósmosis inversa
07 17246 发动机用调节器 Regulators for engines —
07 17247 机器人游泳池清洁机 Robotic swimming pool cleaning machines —
07 17248 道路标线机 Road marking machines máquinas de señalización vial
07 17249 可逆流过滤器(机器部件) Reversible flow filters [parts of machines] —
07 17250 机器人吸尘器 Robotic vacuum cleaners Aspiradoras robóticas
07 17251 道路标线车(机器) Road marking vehicles [machines] —
07 17252 稻米分选机 Rice grain sorting machines máquinas clasificadoras de granos de arroz
07 17253 工件送料机器人 Robots for feeding workpieces —
07 17254 道路摊铺机 Road paving machines máquinas pavimentadoras de carreteras
07 17255 稻谷砻谷机 Rice huskers Descascarilladoras de arroz
07 17256 摇臂(机器部件) Rocker arms [parts of machines] —
07 17257 杆件搬运用机器人 Robots for handling rods —
07 17258 压路机 Road rollers apisonadoras
07 17259 稻谷脱壳机 Rice husking machines Máquinas descascaradoras de arroz
07 17260 摇臂(马达部件) Rocker arms [parts of motors] —