Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 15136 电动缝纫机 Electric sewing machines —
07 15137 电动吸尘器 Electric vacuum cleaners —
07 15138 电动磨具 Electric sharpeners —
07 15139 工业用电动吸尘器 Electric vacuum cleaners for industrial use —
07 15140 电动吸尘器及其部件 Electric vacuum cleaners and their components —
07 15141 家用电动吸尘器 Electric vacuum cleaners for domestic use —
07 15142 电动蔬菜削皮器 Electric vegetable peelers —
07 15143 工业用电动洗衣机 Electric washing machines for industrial purposes —
07 15144 电动水泵 Electric water pumps —
07 15145 游泳池电动水泵 Electric water pumps for swimming pools —
07 15146 浴缸电动水泵 Electric water pumps for baths —
07 15147 水疗浴缸电动水泵 Electric water pumps for spa baths —
07 15148 工业用电动打蜡抛光机 Electric wax-polishing machines for industrial purposes —
07 15149 家用电动打蜡抛光机 Electric wax-polishing machines for household purposes —
07 15150 电焊设备 Electric welding apparatus aparatos de soldadura eléctrica
07 15151 电焊机 Electric welding machines —
07 15152 电动窗户清洁设备 Electric window cleaning equipment —
07 15153 电动木锯机 Electric wood saw machines —
07 15154 电动旋转变流机 Electrical rotary converters —
07 15155 水果蔬菜用电动挤汁器 Electrical squeezers for fruit and vegetable —
07 15156 家用电动吸尘器 Electrical vacuum cleaners for domestic use —
07 15157 电焊设备 Electrical welding apparatus —
07 15158 电焊机 Electrical welding machines —
07 15159 帆船用电动绞盘 Electrical winches for sailboats —
07 15160 电力驱动工具 Electrically driven tools —