Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 17336 滚柱轴承 Roller bearings cojinetes de rodillos / cojinetes de agujas
07 17337 旋转铣刀(机器部件) Rotary milling cutters [parts of machines] —
07 17338 制缆绳机 Rope making machines Máquinas para fabricar cuerdas
07 17339 作为包装线(机器)部件的辊子 Rollers being components of packaging lines [machines] —
07 17340 机器用滚子轴承 Roller bearings for machines rodamientos de rodillos para máquinas
07 17341 高压水清洗机用旋转喷嘴 Rotary nozzles for use with high pressure water washing machines —
07 17342 旋转执行器 Rotary actuators —
07 17343 轴承用滚子 Rollers for bearings —
07 17344 滚柱轴承(机器部件) Roller bearings [machine parts] —
07 17345 旋转式纸张修边机(办公用除外) Rotary paper trimming machines, other than for office use —
07 17346 旋转式空气压缩机 Rotary air compressors —
07 17347 轮转印刷机用辊 Rollers for rotary printing machines rodillos para máquinas de impresión rotativas
07 17348 纺织品用轮转压机 Rotary presses [for textiles] —
07 17349 旋转鼓风机 Rotary blowers Sopladores rotativos
07 17350 机器用印刷辊 Rollers (Printing -) for machines —
07 17351 轮转印刷机(办公用除外) Rotary printing machines [other than for office use] —
07 17352 机器用旋转刷 Rotary brushes for machines cepillos rotativos para máquinas
07 17353 镇压器(拖拉机牵引农具) Rollers [tractor towed agricultural implements] —
07 17354 轮转印刷机 Rotary printing presses rotativas [máquinas]
07 17355 铣槽机(机器) Routers [machines] —
07 17356 旋转刷[机器] Rotary brushes [machines] cepillos rotativos [máquinas]
07 17357 滚动轴承保持架 Rolling bearing cages jaulas de rodamientos
07 17358 回转泵 Rotary pumps bombas rotativas
07 17359 铣刀(机器部件) Routers [parts for machines] —
07 17360 旋转压缩机 Rotary compressors Compresores rotativos