Clasificación de marcas de la UE
EU06 Productos metálicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 12501 | 金属投信口 | Metal mail slots | Ranuras de correo de metal |
| 06 | 12502 | 金属钥匙圈 | Metal key rings | llaveros de metal |
| 06 | 12503 | 金属井盖 | Metal manhole covers | Tapas de alcantarilla metálicas |
| 06 | 12504 | 由面板组成的金属吊顶系统 | Metal suspended ceiling systems comprising panels | sistemas de techos suspendidos metálicos compuestos por paneles |
| 06 | 12505 | 金属轨条 | Metal rails | Rieles de metal |
| 06 | 12506 | 金属吊顶 | Metal suspended ceilings | — |
| 06 | 12507 | 金属铁路渡线 | Metal railway crossovers | Cruces ferroviarios de metal |
| 06 | 12508 | 金属游泳池 | Metal swimming pools | Piscinas de metal |
| 06 | 12509 | 金属坡道 | Metal ramps | rampas de metal |
| 06 | 12510 | 金属罐[容器] | Metal tanks [containers] | — |
| 06 | 12511 | 金属坡道[结构] | Metal ramps [structures] | — |
| 06 | 12512 | 金属带 | Metal tapes | — |
| 06 | 12513 | 建筑用金属补强材料 | Metal reinforcement materials for building | Materiales de refuerzo metálico para la construcción |
| 06 | 12514 | 啤酒桶用金属龙头 | Metal taps for beer kegs | Grifos metálicos para barriles de cerveza |
| 06 | 12515 | 金属索具链条 | Metal rigging chain | Cadena de aparejo de metal |
| 06 | 12516 | 金属电报杆 | Metal telegraph poles | — |
| 06 | 12517 | 金属环 | Metal rings | anillos de metal |
| 06 | 12518 | 金属电话亭 | Metal telephone booths | cabinas telefónicas metálicas |
| 06 | 12519 | 钥匙用金属环 | Metal rings for keys | — |
| 06 | 12520 | 金属帐篷钉 | Metal tent pegs | estacas de metal para tiendas de campaña |
| 06 | 12521 | 金属火箭发射平台 | Metal rocket launching platforms | plataformas metálicas de lanzamiento de cohetes |
| 06 | 12522 | 金属帐篷桩 | Metal tent stakes | estacas de metal para tiendas de campaña |
| 06 | 12523 | 金属杆材 | Metal rods | — |
| 06 | 12524 | 金属螺纹紧固件 | Metal threaded fasteners | sujetadores roscados de metal |
| 06 | 12525 | 钎焊和焊接用金属条 | Metal rods for brazing and welding | Varillas metálicas para soldadura fuerte y fuerte |