Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 12376 金属幕墙 Metal curtain walls Muros cortina metálicos
06 12377 建造用金属货品 Metal goods for use in construction —
06 12378 金属地板 Metal floorings —
06 12379 金属球形门把手 Metal doorknobs pomos de metal para puertas
06 12380 压缩气体或液体用金属瓶(空) Metal cylinders for compressed gas or liquids [empty] —
06 12381 金属格栅 Metal gratings rejillas metálicas
06 12382 金属地板 Metal floors Pisos de metal
06 12383 金属门环 Metal doorknockers aldabas de metal
06 12384 空的压缩气体或液体用金属气瓶 Metal cylinders for compressed gas or liquids, sold empty Cilindros metálicos para gases comprimidos o líquidos, vendidos vacíos
06 12385 金属温室框架 Metal greenhouse frames Estructuras metálicas para invernaderos
06 12386 金属流体储罐 Metal fluid storage tanks Tanques de almacenamiento de fluidos metálicos
06 12387 金属门 Metal doors Puertas metálicas
06 12388 金属呆舌锁 Metal dead bolts Cerrojos de metal
06 12389 金属温室 Metal greenhouses invernaderos de metal
06 12390 金属箔 Metal foil —
06 12391 金属定位销 Metal dowels Pasadores de metal
06 12392 金属网格 Metal grids —
06 12393 烹饪用金属箔 Metal foil for cooking —
06 12394 金属落水管 Metal down spouts bajantes de metal
06 12395 金属护栏 Metal guard rails Barandillas metálicas
06 12396 金属落水管 Metal downspouts bajantes de metal
06 12397 金属檐槽管 Metal gutter pipes tuberías metálicas para canalones
06 12398 金属排水管 Metal drain pipes tuberías de desagüe metálicas
06 12399 金属把手 Metal handles —
06 12400 金属存水弯 Metal drain traps Sifones de metal