Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 13476 平板用金属栓钉导轨 Stud rails of metal for flats —
06 13477 金属储藏库(保险库) Stores [strong rooms] of metal almacenes [cámaras acorazadas] de metal
06 13478 金属龙骨 Studding of metal —
06 13479 金属应力消除线夹 Strain relief clips of metal —
06 13480 金属填料环 Stuffing rings of metal anillos de relleno de metal
06 13481 金属带式铰链 Strap-hinges of metal goznes
06 13482 建筑物用金属遮阳百叶 Sun louvres of metal for buildings —
06 13483 金属捆扎带 Strapping made of metal —
06 13484 金属遮阳帘(室外) Sun screens [outdoor], of metal —
06 13485 金属绑带 Straps of metal correas de metal
06 13486 自行车用金属支撑架(结构) Support stands [structures] of metal for bicycles soportes [estructuras] de metal para bicicletas
06 13487 搬运货物用金属捆带 Straps of metal for handling loads Correas metálicas para manipulación de cargas
06 13488 瓶用外封盖(金属) Surclosures for bottles [metal] —
06 13489 搬运货物用金属捆带 Straps of metal for load handling Correas metálicas para manipulación de cargas
06 13490 游泳池结构[金属] Swimming pool structures [metal] —
06 13491 建筑用饰面材料(金属) Surfacings for building [metal] —
06 13492 金属街道设施 Street furniture made of metal —
06 13493 游泳池(金属结构) Swimming pools [metal structures] —
06 13494 金属吊顶 Suspended ceilings of metal —
06 13495 金属制街道排水沟 Street gutters of metal cunetas metálicas
06 13496 铁路道岔 Switches (Railway -) —
06 13497 金属悬挂夹 Suspension clamps of metal —
06 13498 铁带拉伸器(张力环) Stretchers for iron bands [tension links] tensores de flejes de hierro [estribos de tensión]
06 13499 平头钉(钉子) Tacks [nails] —
06 13500 型砧 Swage blocks bloques de compresión