Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Solicite una marca en esta clase

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
04 8599 非可再生能源电能 Electrical energy from non-renewable sources —
04 8600 生物来源燃料 Fuels from biological sources Combustibles de fuentes biológicas
04 8601 打火机燃料 Fuel for lighters combustible para encendedores
04 8602 壁炉柴 Fireplace logs leños para chimenea
04 8603 可再生能源电能 Electrical energy from renewable sources Energía eléctrica procedente de fuentes renovables
04 8604 液态燃料 Fuels in liquid form combustibles en forma líquida
04 8605 照明燃料 Fuel for lighting purposes combustible para fines de iluminación
04 8606 木柴 Firewood leña
04 8607 太阳能电能 Electrical energy from solar power Energía eléctrica procedente de energía solar
04 8608 燃料(包括发动机燃料) Fuels (including motor spirit) —
04 8609 机动车燃料 Fuel for motor vehicles combustible para vehículos de motor
04 8610 非食用鱼油 Fish oil, not edible —
04 8611 风能电能 Electrical energy from wind power Energía eléctrica procedente de la energía eólica
04 8612 无烟煤和焦炭制燃料 Fuels made from anthracite coal and coke —
04 8613 便携式壁炉燃料 Fuel for portable fireplaces combustible para chimeneas portátiles
04 8614 工业用鱼油 Fish oils for industrial purposes aceites de pescado para uso industrial
04 8615 电 Electricity electricidad
04 8616 含酒精的燃料 Fuels with an alcoholic base Combustibles con base alcohólica
04 8617 自燃式打火机燃料 Fuel for pyrophoric lighters combustible para encendedores pirofóricos
04 8618 漂浮蜡烛 Floating candles —
04 8619 电 Electricity electricidad
04 8620 气罐 Gas cartridges cartuchos de gas
04 8621 烧烤用燃料 Fuel for use in barbecues combustible para usar en barbacoas
04 8622 切削液 Fluids (Cutting -) —
04 8623 电 Electricity electricidad

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde