Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7609 | 贾维尔漂白水 | Javelle water | Agua de jabalina |
| 03 | 7610 | 洗衣剂 | Laundry detergents | detergentes para ropa |
| 03 | 7611 | 薰衣草水 | Lavender water | — |
| 03 | 7612 | 散沫花粉 | Henna powders | polvos de henna |
| 03 | 7613 | 化妆用凡士林 | Jelly (Petroleum -) for cosmetic purposes | — |
| 03 | 7614 | 家庭清洁用洗衣剂 | Laundry detergents for household cleaning use | Detergentes para ropa de uso doméstico |
| 03 | 7615 | 皮革漂白制剂 | Leather bleaching preparations | productos blanqueadores para el cuero |
| 03 | 7616 | 家用漂白剂 | Household bleach | — |
| 03 | 7617 | 珠宝抛光红粉 | Jewellers' rouge | colorante para joyeros |
| 03 | 7618 | 洗衣柔顺剂 | Laundry fabric conditioner | suavizante de telas para la ropa |
| 03 | 7619 | 皮革用膏 | Leather (Creams for -) | — |
| 03 | 7620 | 家用洁净剂 | Household cleansers | productos de limpieza para el hogar |
| 03 | 7621 | 祭祀用香 | Joss sticks | varillas de incienso |
| 03 | 7622 | 洗衣上光剂 | Laundry glaze | productos de glaseado para lavar la ropa |
| 03 | 7623 | 皮革保养剂 | Leather dressings | Apósitos para cuero |
| 03 | 7624 | 祭祀用香 | Joss sticks | varillas de incienso |
| 03 | 7625 | 洗衣液 | Laundry liquids | — |
| 03 | 7626 | 皮革抛光剂 | Leather polishes | Abrillantadores de cuero |
| 03 | 7627 | 洗衣用粉 | Laundry powder | — |
| 03 | 7628 | 皮革保护剂 | Leather preservatives | conservantes para cuero |
| 03 | 7629 | 洗衣上浆剂 | Laundry sizing | Dimensionamiento de la ropa |
| 03 | 7630 | 皮革保护剂（上光剂） | Leather preservatives [polishes] | conservantes para cuero [pulimentos] |
| 03 | 7631 | 唇彩 | Lip gloss | brillo labial |
| 03 | 7632 | 洗衣浸泡制剂 | Laundry soaking preparations | preparativos para remojar la ropa |
| 03 | 7633 | 皮革保养抛光剂 | Leather preserving polishes | Abrillantadores para la conservación del cuero |