Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7584 | 去漆剂 | Lacquer-removing preparations | productos para quitar lacas |
| 03 | 7585 | 发用滋补水(化妆用) | Hair tonic [for cosmetic use] | — |
| 03 | 7586 | 护手油(非药用) | Hand oils (Non-medicated -) | — |
| 03 | 7587 | 线香 | Incense sticks | varillas de incienso |
| 03 | 7588 | 洗衣添加剂 | Laundry additives | aditivos para la ropa |
| 03 | 7589 | 发用滋补水(非药用) | Hair tonic [non-medicated] | — |
| 03 | 7590 | 手部磨砂膏 | Hand scrubs | Exfoliantes de manos |
| 03 | 7591 | 工业磨料 | Industrial abrasives | abrasivos industriales |
| 03 | 7592 | 用于软化水质的洗衣添加剂 | Laundry additives for water softening | Aditivos de lavandería para ablandar el agua |
| 03 | 7593 | 发用滋补水(非药用) | Hair tonic [non-medicated] | — |
| 03 | 7594 | 洗手皂 | Hand soaps | jabones de manos |
| 03 | 7595 | 工业肥皂 | Industrial soap | jabón industrial |
| 03 | 7596 | 洗衣用漂白剂 | Laundry bleach | blanqueador de ropa |
| 03 | 7597 | 洗手液 | Hand washes | — |
| 03 | 7598 | 紫罗兰酮(香料) | Ionone [perfumery] | — |
| 03 | 7599 | 洗衣漂白剂 | Laundry bleaching preparations | Preparaciones blanqueadoras para la ropa |
| 03 | 7600 | 洋茉莉醛 | Heliotropine | heliotropina |
| 03 | 7601 | 日本鬓付油 | Japanese hair fixing oil (bintsuke-abura) | Aceite japonés fijador del cabello (bintsuke-abura) |
| 03 | 7602 | 洗衣用蓝 | Laundry blue | azul de lavandería |
| 03 | 7603 | 薰衣草油 | Lavender oil | — |
| 03 | 7604 | 散沫花(化妆用染料) | Henna [cosmetic dye] | henna [tinte cosmético] / alheña [tinte cosmético] |
| 03 | 7605 | 茉莉油 | Jasmine oil | — |
| 03 | 7606 | 洗衣用上蓝剂 | Laundry blueing | añil de lavandería / añil para azulear la ropa / azulete |
| 03 | 7607 | 化妆用薰衣草油 | Lavender oil for cosmetic use | aceite de lavanda para uso cosmético |
| 03 | 7608 | 化妆用散沫花 | Henna for cosmetic purposes | Henna con fines cosméticos |