Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7559 | 头发造型乳液 | Hair styling lotions | — |
| 03 | 7560 | 洗手制剂 | Hand cleaning preparations | Preparaciones para la limpieza de manos |
| 03 | 7561 | 抛光用浸渍布 | Impregnated cloths for polishing | paños impregnados para pulir |
| 03 | 7562 | 头发造型制剂 | Hair styling preparations | Preparaciones para peinar el cabello |
| 03 | 7563 | 手部清洁剂 | Hand cleansers | limpiadores de manos |
| 03 | 7564 | 清洁餐具用浸渍纸巾 | Impregnated paper tissues for cleaning dishware | Paños de papel impregnados para limpiar la vajilla |
| 03 | 7565 | 头发定型喷雾 | Hair styling spray | spray fijador para el cabello |
| 03 | 7566 | 护手霜 | Hand cream | Crema para manos |
| 03 | 7567 | 人体清洁用浸渍纸巾（非药用） | Impregnated tissues for cleaning [non-medicated, for use on the person] | — |
| 03 | 7568 | 水壶除垢清洁剂 | Kettle cleaner | — |
| 03 | 7569 | 头发造型蜡 | Hair styling waxes | ceras para peinar el cabello |
| 03 | 7570 | 护手霜 | Hand creams | cremas de manos |
| 03 | 7571 | 香 | Incense | Incienso |
| 03 | 7572 | 套装（化妆品） | Kits (Cosmetic -) | — |
| 03 | 7573 | 头发纹理剂 | Hair texturizers | Texturizadores para el cabello |
| 03 | 7574 | 护手乳液（非药用） | Hand lotion (Non-medicated -) | — |
| 03 | 7575 | 塔香 | Incense cones | conos de incienso |
| 03 | 7576 | 化妆用漆 | Lacquer for cosmetic purposes | — |
| 03 | 7577 | 头发调色制剂 | Hair tinting preparations | preparaciones para teñir el cabello |
| 03 | 7578 | 护手乳液 | Hand lotions | Lociones para las manos |
| 03 | 7579 | 香包 | Incense sachets | Bolsitas de incienso |
| 03 | 7580 | 去漆合成物 | Lacquer removing compositions | Composiciones para eliminar la laca |
| 03 | 7581 | 养发液 | Hair tonic | tónico capilar |
| 03 | 7582 | 护肤用手膜 | Hand masks for skin care | Mascarillas para manos para el cuidado de la piel |
| 03 | 7583 | 香薰喷雾 | Incense spray | — |