Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7709 | 液体肥皂 | Liquid soap | jabón líquido |
| 03 | 7710 | 乳液（化妆品） | Milks [cosmetics] | — |
| 03 | 7711 | 美容面膜 | Masks (Beauty -) | — |
| 03 | 7712 | 面部和身体的化妆品 | Make-up preparations for the face and body | Preparaciones de maquillaje para el rostro y el cuerpo |
| 03 | 7713 | 足浴用液体皂 | Liquid soap used in foot bath | — |
| 03 | 7714 | 护肤乳液 | Milky lotions for skin care | lociones lechosas para el cuidado de la piel |
| 03 | 7715 | 按摩霜（非药用） | Massage creams, not medicated | Cremas de masaje, no medicinales |
| 03 | 7716 | 妆前乳 | Make-up primer | Prebase de maquillaje |
| 03 | 7717 | 液体肥皂 | Liquid soaps | jabones líquidos |
| 03 | 7718 | 矿物油[化妆品] | Mineral oils [cosmetic] | — |
| 03 | 7719 | 非医用按摩凝胶 | Massage gels other than for medical purposes | Geles de masaje para usos distintos a los médicos |
| 03 | 7720 | 卸妆液 | Make-up remover | Desmaquillador |
| 03 | 7721 | 手部和面部用液体皂 | Liquid soaps for hands and face | jabones líquidos para manos y rostro |
| 03 | 7722 | 化妆用矿泉水喷雾 | Mineral water sprays for cosmetic purposes | aerosoles de agua mineral para fines cosméticos |
| 03 | 7723 | 按摩油 | Massage oil | aceite para masajes |
| 03 | 7724 | 卸妆液 | Make-up remover | Desmaquillador |
| 03 | 7725 | 薄荷精（精油） | Mint essence [essential oil] | — |
| 03 | 7726 | 按摩油 | Massage oils | aceites de masaje |
| 03 | 7727 | 香料用薄荷 | Mint for perfumery | — |
| 03 | 7728 | 按摩油和乳液 | Massage oils and lotions | aceites y lociones para masajes |
| 03 | 7729 | 浸有化妆乳液的湿纸擦手巾 | Moist paper hand towels impregnated with a cosmetic lotion | — |
| 03 | 7730 | 按摩油（非药用） | Massage oils, not medicated | — |
| 03 | 7731 | 卫生和化妆用湿巾 | Moist wipes for sanitary and cosmetic purposes | toallitas húmedas para uso higiénico y cosmético. |
| 03 | 7732 | 按摩蜡 | Massage waxes | Ceras de masaje |
| 03 | 7733 | 作为头发造型辅助品的摩丝 | Mousses being hair styling aids | Las espumas son productos para peinar el cabello. |