Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 8409 | 木材抛光处理制剂 | Wood treatment preparations for polishing | Preparaciones para el tratamiento de la madera para pulir |
| 03 | 8410 | 胡须蜡 | Wax (Moustache -) | — |
| 03 | 8413 | 用于面部局部的减少皱纹的化妆品制剂 | Wrinkle-minimizing cosmetic preparations for topical facial use | Preparaciones cosméticas para minimizar las arrugas de uso tópico facial |
| 03 | 8414 | 镶木地板蜡 | Wax (Parquet floor -) | — |
| 03 | 8417 | 除皱护肤品 | Wrinkle removing skin care preparations | Preparaciones para el cuidado de la piel que eliminan las arrugas |
| 03 | 8418 | 抛光蜡 | Wax (Polishing -) | — |
| 03 | 8421 | 防皱霜 | Wrinkle resistant cream | Crema antiarrugas |
| 03 | 8422 | 脱毛蜡纸 | Wax strips for removing body hair | bandas de cera para eliminar el vello corporal |
| 03 | 8425 | 防皱霜 | Wrinkle resistant creams | — |
| 03 | 8426 | 裁缝蜡 | Wax (Tailors' -) | — |
| 03 | 8429 | 防皱霜（化妆用） | Wrinkle resistant creams [for cosmetic use] | — |
| 03 | 8430 | 头发蜡护理剂 | Wax treatments for the hair | tratamientos de cera para el cabello |
| 03 | 8434 | 皮革蜡 | Waxes for leather | ceras para cuero |
| 03 | 8438 | 皮肤美白霜 | Whitening the skin (Cream for -) | — |
| 03 | 8442 | 白边轮胎清洁剂 | Whitewall cleaners | limpiadores de paredes blancas |