Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 8359 | 清洗用洗涤碱 | Washing soda, for cleaning | soda [cenizas] para limpiar / sosa [cenizas] para limpiar |
| 03 | 8361 | 窗户清洁剂（上光） | Window cleaners [polish] | limpiadores de ventanas [polacos] |
| 03 | 8362 | 餐具洗涤剂 | Washing-up detergent | — |
| 03 | 8365 | 窗户清洁组合物 | Window cleaning compositions | — |
| 03 | 8366 | 洗碗液 | Washing-up liquids | detergentes para lavar platos |
| 03 | 8369 | 挡风玻璃清洗用液 | Windscreen cleaning fluids | — |
| 03 | 8370 | 免洗香波 | Waterless shampoo | champú sin agua |
| 03 | 8373 | 挡风玻璃清洁液 | Windscreen cleaning liquids | líquidos limpiadores de parabrisas |
| 03 | 8374 | 免洗香波 | Waterless shampoos | champús sin agua |
| 03 | 8377 | 挡风玻璃清洁制剂 | Windscreen cleaning preparations | Preparativos para la limpieza del parabrisas |
| 03 | 8378 | 免水皂 | Waterless soap | jabón sin agua |
| 03 | 8381 | 挡风玻璃清洁剂 | Windshield cleaner fluids | Líquidos limpiaparabrisas |
| 03 | 8382 | 防水防晒霜 | Waterproof sunscreen | protector solar resistente al agua |
| 03 | 8385 | 挡风玻璃清洁液 | Windshield cleaning liquids | Líquidos limpiadores de parabrisas |
| 03 | 8386 | 卷发定型乳液 | Wave-set lotions | lociones para fijar las ondas |
| 03 | 8389 | 挡风玻璃清洗液 | Windshield washing fluid | Líquido lavaparabrisas |
| 03 | 8390 | 烫发制剂 | Waving preparations for the hair | Preparaciones para ondular el cabello |
| 03 | 8393 | 浸有皮肤清洁剂的湿巾 | Wipes impregnated with a skin cleanser | Toallitas impregnadas con un limpiador de piel |
| 03 | 8394 | 鞋匠用蜡 | Wax (Cobblers' -) | — |
| 03 | 8397 | 浸有清洁制剂的湿巾 | Wipes impregnated with a cleaning preparation | Toallitas impregnadas con un preparado limpiador |
| 03 | 8398 | 脱毛蜡 | Wax (Depilatory -) | — |
| 03 | 8401 | 含清洁制剂的擦拭巾 | Wipes incorporating cleaning preparations | — |
| 03 | 8402 | 地板防滑蜡 | Wax for floors (Non-slipping -) | — |
| 03 | 8405 | 浸有清洁制剂的擦拭布，用于清洁眼镜 | Wiping cloth impregnated with a cleaning preparation for cleaning eye glasses | — |
| 03 | 8406 | 洗衣蜡 | Wax (Laundry -) | — |