Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 1604 碳 Carbon carbono
01 1605 动物炭制剂 Carbon preparations (Animal -) —
01 1606 工业用炭黑 Carbon black for industrial purposes negro de carbón para uso industrial
01 1607 碳棒 Carbon rods varilla de carbono
01 1608 工业用炭黑 Carbon black for industrial use Negro de humo para uso industrial
01 1609 四氯化碳 Carbon tetrachloride tetracloruro de carbono
01 1610 用于工业应用的炭黑 Carbon black for use in industrial applications —
01 1611 碳质吸收剂 Carbonaceous absorbents absorbentes carbonáceos
01 1612 呼吸气体用二氧化碳结合剂 Carbon dioxide bonding agents for respiratory gases —
01 1613 用于液体净化的碳质吸收剂 Carbonaceous absorbents for the purification of liquids Absorbentes carbonáceos para la purificación de líquidos
01 1614 二氧化碳[医疗或兽医用途除外] Carbon dioxide [other than for medical or veterinary use] —
01 1615 用于气体净化的碳质吸收剂 Carbonaceous absorbents for the purification of gases absorbentes carbonáceos para la purificación de gases
01 1616 二硫化碳 Carbon disulfide disulfuro de carbono / sulfuro de carbono
01 1617 用于气体分离的碳质吸收剂 Carbonaceous absorbents for separation of gases absorbentes carbonáceos para la separación de gases
01 1618 用于液体分离的碳质吸收剂 Carbonaceous absorbents for separation of liquids Absorbentes carbonosos para la separación de líquidos
01 1619 碳酸盐 Carbonates carbonatos
01 1620 碳酸 Carbonic acid ácido carbónico
01 1621 碳酸气 Carbonic acid gas gas ácido carbónico
01 1622 用于造纸的纤维素纸浆 Cellulose pulp for the manufacture of paper pulpa de celulosa para la fabricación de papel
01 1623 碳酸 Carbonic acids Ácidos carbónicos
01 1624 纤维素浆粕[原料] Cellulose pulp [raw material] pulpa de celulosa [materia prima]
01 1625 碳水化合物 Carbonic hydrates hidratos de carbono
01 1626 完井水泥添加剂 Cement additives for completing wells —
01 1627 活性炭 Carbons (Activated -) —
01 1628 粘合胶泥(家用或文具用除外) Cement [adhesives], other than for household or stationery use —