Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 2279 用于处理纺织织物的化学品(洗衣用途除外) Chemicals for use in the treatment of textile fabrics [other than for laundry purposes] —
01 2280 农用化学品工业用化学品 Chemicals for use in the agrochemical industry —
01 2281 造纸工业用化学品 Chemicals for use in the paper industry Productos químicos para uso en la industria papelera
01 2282 用于制造阻燃涂料的化学品 Chemicals for use in the manufacture of flame retardant coatings —
01 2283 治理植物环境损害用化学品 Chemicals for use in the therapy of environmental damage on plants —
01 2284 气井成井用化学品 Chemicals for use in the formation of gas wells —
01 2285 用于处理液态碳氢化合物的化学品 Chemicals for use in the treatment of liquid hydrocarbons productos químicos para su uso en el tratamiento de hidrocarburos líquidos
01 2286 用于制造染料的化学品 Chemicals for use in the manufacture of dyestuffs —
01 2287 用于纱线处理的化学品 Chemicals for use in the treatment of yarns productos químicos para el tratamiento de hilos
01 2288 线处理用化学品 Chemicals for use in the treatment of threads productos químicos para el tratamiento de hilos
01 2289 用于制造混凝土的化学品 Chemicals for use in the manufacture of concrete —
01 2290 酿造葡萄酒用化学品 Chemicals for use in the making of wine productos químicos para su uso en la elaboración del vino
01 2291 油井成井用化学品 Chemicals for use in the formation of oil wells —
01 2292 石油工业用化学品 Chemicals for use in the oil industry Productos químicos para uso en la industria petrolera
01 2293 用于中和放射性物质的化学品 Chemicals for use in the neutralization of radioactive substances —
01 2294 用于电泳结果可视化的化学品 Chemicals for use in the visualization of electrophoretic results —
01 2295 用于制造油漆的化学品 Chemicals for use in the manufacture of paints productos químicos para su uso en la fabricación de pinturas
01 2296 用于体外蛋白质纯化的化学品 Chemicals for use in the purification of proteins for in vitro use productos químicos para su uso en la purificación de proteínas para uso in vitro
01 2297 热成像用化学品(非医用或兽医用) Chemicals for use in thermography [other than medical or veterinary] —
01 2298 用于转移印花的化学品 Chemicals for use in transfer printing —
01 2299 毛皮处理用化学品 Chemicals for use in treating skins productos químicos para el tratamiento de la piel
01 2300 用于处理皮革的化学品 Chemicals for use in treating leather productos químicos para el tratamiento del cuero
01 2301 生皮处理用化学品 Chemicals for use in treating hides productos químicos para el tratamiento de pieles
01 2302 用于处理金属表面的化学品 Chemicals for use in treating metal surfaces —
01 2303 熔焊用化学品 Chemicals for use in welding —