Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 2204 用于制造粘合剂的化学品 Chemicals for use in the manufacture of adhesives productos químicos para su uso en la fabricación de adhesivos
01 2205 粘贴用化学品(家用或文具用除外) Chemicals for use in sticking [other than for household or stationery purposes] —
01 2206 用于制造抑烟聚合物的化学品 Chemicals for use in the manufacture of smoke suppressed polymers Productos químicos para su uso en la fabricación de polímeros supresores de humo.
01 2207 游泳池用化学品 Chemicals for use in swimming pools —
01 2208 用于制造油墨的化学品 Chemicals for use in the manufacture of inks —
01 2209 农用化学品工业用化学品(杀真菌剂、除莠剂、除草剂、杀虫剂、杀寄生虫剂除外) Chemicals for use in the agrochemical industry [other than fungicides, weed killers, herbicides, insecticides, parasiticides] —
01 2210 用于制造印刷油墨的化学品 Chemicals for use in the manufacture of printing ink —
01 2211 航空工业用化学品 Chemicals for use in the aeronautical industry productos químicos para uso en la industria aeronáutica
01 2212 用于制造磨料的化学品 Chemicals for use in the manufacture of abrasives —
01 2213 用于精炼液态碳氢化合物的化学品 Chemicals for use in the refining of liquid hydrocarbons productos químicos para su uso en el refinado de hidrocarburos líquidos
01 2214 污染场地去污用化学品 Chemicals for use in the decontamination of polluted sites productos químicos para su uso en la descontaminación de sitios contaminados
01 2215 用于水处理的化学品 Chemicals for use in the treatment of water productos químicos para su uso en el tratamiento del agua
01 2216 用于填充气雾剂的化学品 Chemicals for use in the filling of aerosols —
01 2217 用于水净化的化学品 Chemicals for use in the purification of water productos químicos para su uso en la purificación del agua
01 2218 电子工业用化学品 Chemicals for use in the electronics industry Productos químicos para uso en la industria electrónica
01 2219 用于石化工业的化学品 Chemicals for use in the petrochemicals industry —
01 2220 用于报纸印刷的化学品 Chemicals for use in the printing of newspapers productos químicos para su uso en la impresión de periódicos
01 2221 炼油工业用化学品 Chemicals for use in the oil refining industry productos químicos para uso en la industria de refinación de petróleo
01 2222 用于制造昆虫生长调节剂的化学品 Chemicals for use in the manufacture of insect growth regulators —
01 2223 精密机械工业用化学品 Chemicals for use in the precision machinery industry —
01 2224 用于软化水的化学品 Chemicals for use in the softening of water —
01 2225 用于制造抑烟组合物的化学品 Chemicals for use in the manufacture of smoke suppressed compositions —
01 2226 油类处理用化学品 Chemicals for use in the treatment of oils productos químicos para su uso en el tratamiento de aceites
01 2227 油类精炼用化学品 Chemicals for use in the refining of oils —
01 2228 用于引发油漆固化的化学品 Chemicals for use in the initiation of the curing of paints —