Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 8279 | 防晒剂 | Sunscreen | protector solar |
| 03 | 8280 | 洁牙乳液 | Teeth cleaning lotions | lociones para limpiar los dientes |
| 03 | 8281 | 化妆盥洗用粉 | Toilet powders | polvos de tocador |
| 03 | 8282 | 晒黑油（化妆品） | Suntanning oil [cosmetics] | aceite bronceador [cosméticos] |
| 03 | 8283 | 防晒霜 | Sunscreen cream | Crema de protección solar |
| 03 | 8284 | 牙齿清洁制剂 | Teeth cleaning (Preparations for -) | — |
| 03 | 8285 | 盥洗皂 | Toilet soap | jabón de baño |
| 03 | 8286 | 晒黑制剂 | Suntanning preparations | preparaciones para broncearse |
| 03 | 8287 | 防晒霜 | Sunscreen creams | Cremas de protección solar |
| 03 | 8288 | 牙齿美白贴 | Teeth whitening strips | tiras blanqueadoras dentales |
| 03 | 8289 | 盥洗皂 | Toilet soaps | jabones de baño |
| 03 | 8290 | 合成麝香 | Synthetic musk | — |
| 03 | 8291 | 含牙齿美白制剂的牙齿美白贴（化妆品） | Teeth whitening strips impregnated with teeth whitening preparations [cosmetics] | Tiras blanqueadoras de dientes impregnadas con preparados blanqueadores dentales [cosméticos] |
| 03 | 8292 | 淡香水 | Toilet water | aguas de tocador |
| 03 | 8293 | 合成香料制品 | Synthetic perfumery | perfumería sintética |
| 03 | 8294 | 化妆用临时纹身贴 | Temporary tattoo's for cosmetic purposes | — |
| 03 | 8295 | 含有蛇油的花露水 | Toilet water containing snake oil | Agua de inodoro que contiene aceite de serpiente |
| 03 | 8296 | 裁缝用蜡 | Tailors' wax | cera de sastre |
| 03 | 8297 | 用作化妆品的临时纹身转印 | Temporary tattoo transfers for use as cosmetics | Tatuajes temporales para uso cosmético |
| 03 | 8298 | 花露水 | Toilet waters | aguas del inodoro |
| 03 | 8299 | 滑石 | Talc | — |
| 03 | 8300 | 萜烯[精油] | Terpenes [essential oils] | — |
| 03 | 8301 | 化妆用爽肤水 | Toners for cosmetic use | tónicos para uso cosmético |
| 03 | 8302 | 滑石粉（盥洗用品） | Talc [toiletries] | — |
| 03 | 8303 | 舞台化妆品 | Theatrical makeup | Maquillaje teatral |